शरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदत्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्णायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular परकायावभेदनम्para: Pronoun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdavabhedanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādattaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular parakāyāvabhedanampara: Pronoun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdavabhedanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तनुत्राणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्भिद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चाशुगःca: Conjunctionāśugaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tanutrāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirbhidyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cāśugaḥca: Conjunctionāśugaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राविशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धरणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वल्मीकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle पन्नगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāviśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharaṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular valmīkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle pannagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनातिप्रहारेणtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionprahāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular व्यथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विह्वलन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenātiprahāreṇatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionprahāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vyathitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vihvalannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
संचचालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षितिकम्पेkṣiti: Noun · Case: Cpdkampe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाचलःyathā: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃcacālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣitikampekṣiti: Noun · Case: Cpdkampe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathācalaḥyathā: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथान्यैर्atha: Adverbanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural निशितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बाणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुषेणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घलोचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athānyairatha: Adverbanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural niśitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural suṣeṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghalocanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कुण्डभेदिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संक्रुद्धस्त्रिभिस्त्रीन्saṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltrīn: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अवधीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kuṇḍabhediṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃkruddhastribhistrīnsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltrīn: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural avadhīdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कर्णस्तंkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चविंशत्याPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नाराचानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समर्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
karṇastaṃkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcaviṃśatyāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nārācānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samarpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अश्वत्थामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विंशत्याPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सप्तभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
aśvatthāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction viṃśatyāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saptabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरार्दितसर्वाङ्गःśara: Noun · Case: Cpdardita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शक्रात्मजात्मजःśakrātmaja: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarārditasarvāṅgaḥśara: Noun · Case: Cpdardita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śakrātmajātmajaḥśakrātmaja: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विचरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सैन्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पाशहस्तpāśa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vicaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sainyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pāśahastapāśa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बाणवर्षेणbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समीपस्थम्samīpa: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवाकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bāṇavarṣeṇabāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samīpasthamsamīpa: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avākiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उदक्रोशन्महाबाहुस्तवudakrośat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सैन्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भीषयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
udakrośanmahābāhustavaudakrośat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular sainyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhīṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्त्रविदाastra: Noun · Case: Cpdvidā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मर्मभिद्भिर्marma: Noun · Case: Cpdbhidbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अजिह्मगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'stravidāastra: Noun · Case: Cpdvidā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular marmabhidbhirmarma: Noun · Case: Cpdbhidbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ajihmagaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रथोपस्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निषसादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुमोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
śalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rathopasthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular niṣasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mumohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle विद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सौभद्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यशस्विनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle viddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saubhadreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yaśasvināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सम्प्राद्रवच्चमूःsamprādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularcamūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भारद्वाजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
samprādravaccamūḥsamprādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularcamūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhāradvājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
प्रेक्षन्तस्तंprekṣantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रुक्मपुङ्खैःrukma: Noun · Case: Cpdpuṅkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समावृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
prekṣantastaṃprekṣantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rukmapuṅkhaiḥrukma: Noun · Case: Cpdpuṅkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samāvṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्वदीयाश्चtvadīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पलायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मृगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिंहार्दिताsiṃha: Noun · Case: Cpdarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle
tvadīyāścatvadīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction palāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mṛgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siṃhārditāsiṃha: Noun · Case: Cpdarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रणयशसाभिपूज्यमानःraṇa: Noun · Case: Cpdyaśasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhipūjyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive पितृसुरचारणसिद्धयक्षसंघैःpitṛ: Noun · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle raṇayaśasābhipūjyamānaḥraṇa: Noun · Case: Cpdyaśasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhipūjyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive pitṛsuracāraṇasiddhayakṣasaṃghaiḥpitṛ: Noun · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural