नादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvitisādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शल्यभ्रातर्यथारुग्णेśalya: Noun · Case: Cpdbhrātari: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbārugṇe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बहुशस्तस्यbahuśas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सैनिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śalyabhrātaryathārugṇeśalya: Noun · Case: Cpdbhrātari: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbārugṇe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bahuśastasyabahuśas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sainikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कुलाधिवासनामानिkula: Noun · Case: Cpdadhivāsa: Noun · Case: Cpdnāmāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural श्रावयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽर्जुनात्मजम्arjuna: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kulādhivāsanāmānikula: Noun · Case: Cpdadhivāsa: Noun · Case: Cpdnāmāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śrāvayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'rjunātmajamarjuna: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभ्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संक्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विविधायुधपाणयःvividha: Adjective · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃkruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vividhāyudhapāṇayaḥvividha: Adjective · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रथैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अश्वैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गजैश्चान्येgajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पादातैश्चpādātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बलोत्कटाःbala: Noun · Case: Cpdutkaṭāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rathairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural aśvairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural gajaiścānyegajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pādātaiścapādātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction balotkaṭāḥbala: Noun · Case: Cpdutkaṭāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बाणशब्देनbāṇa: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular खुरनेमिस्वनेनkhura: Noun · Case: Cpdnemi: Noun · Case: Cpdsvanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
bāṇaśabdenabāṇa: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular khuranemisvanenakhura: Noun · Case: Cpdnemi: Noun · Case: Cpdsvanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
हुंकारैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्ष्वेडितोत्क्रुष्टैःkṣveḍita: Noun · Case: Cpdutkruṣṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सिंहनादैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सगर्जितैःsa: Adverbgarjitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
huṃkāraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṣveḍitotkruṣṭaiḥkṣveḍita: Noun · Case: Cpdutkruṣṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural siṃhanādaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sagarjitaiḥsa: Adverbgarjitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ज्यातलत्रस्वनैर्jyā: Noun · Case: Cpdtalatra: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गर्जन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽर्जुननन्दनम्arjuna: Noun · Case: Cpdnandanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
jyātalatrasvanairjyā: Noun · Case: Cpdtalatra: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural garjantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'rjunanandanamarjuna: Noun · Case: Cpdnandanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रुवन्तश्चbruvantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction नPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural जीवन्मोक्ष्यसेjīvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemokṣyase: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular जीवताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
bruvantaścabruvantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction naPart of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural jīvanmokṣyasejīvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemokṣyase: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular jīvatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
तांस्तथाtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb ब्रुवतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सौभद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
tāṃstathātān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb bruvatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saubhadraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle प्राहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पत्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smaPart of speech: Particle prāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
संदर्शयिष्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle अस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चित्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction लघूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
saṃdarśayiṣyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle astrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural citrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction laghūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
आर्जुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृदुपूर्वम्mṛdu: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Adverb अयुध्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ārjuniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛdupūrvammṛdu: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Adverb ayudhyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वासुदेवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उपात्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धनंजयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
vāsudevādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular upāttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhanaṃjayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
अदर्शयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कार्ष्णिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णाभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अविशेषयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
adarśayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārṣṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual aviśeṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
दूरम्Part of speech: Adverb अस्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गुरुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साधयंश्चsādhayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
dūramPart of speech: Adverb asyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle guruṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sādhayaṃścasādhayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
संदधद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विसृजंश्चेषून्निर्विशेषम्visṛjan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioniṣūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirviśeṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saṃdadhadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle visṛjaṃśceṣūnnirviśeṣamvisṛjan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioniṣūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirviśeṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
चापमण्डलम्cāpa: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवास्यeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विस्फुरद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिक्ष्वदृश्यतdikṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraladṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
cāpamaṇḍalamcāpa: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evāsyaeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular visphuradPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dikṣvadṛśyatadikṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraladṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
तमोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घ्नतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सुदीप्तस्यsu: Adverbdīptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सवितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मण्डलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
tamoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghnataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sudīptasyasu: Adverbdīptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saviturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maṇḍalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
ज्याशब्दःjyā: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शुश्रुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तलशब्दश्चtala: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jyāśabdaḥjyā: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śuśruvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular talaśabdaścatala: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular