रणमध्याद्raṇa: Noun · Case: Cpdmadhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अपोवाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सौभद्रशरपीडितम्saubhadra: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
raṇamadhyādraṇa: Noun · Case: Cpdmadhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular apovāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saubhadraśarapīḍitamsaubhadra: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रौपदेयाश्चdraupadeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विराटश्चvirāṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural draupadeyāścadraupadeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction virāṭaścavirāṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पाञ्चालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केकयाश्चैवkekayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सिंहनादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथानदन्atha: Adverbanadan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
pāñcālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kekayāścaivakekayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle siṃhanādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athānadanatha: Adverbanadan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
वादित्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural नानालिङ्गानिnānā: Adverbliṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वशःPart of speech: Adverb
vāditrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nānāliṅgāninānā: Adverbliṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvaśaḥPart of speech: Adverb
प्रावादयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संहृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb सैनिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prāvādayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃhṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb sainikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पश्यन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्मयमानाश्चsmayamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction सौभद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विचेष्टितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
paśyantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle smayamānāścasmayamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction saubhadrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viceṣṭitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अत्यन्तवैरिणंatyanta: Adjective · Case: Cpdvairiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शत्रुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पराजितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
atyantavairiṇaṃatyanta: Adjective · Case: Cpdvairiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śatruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parājitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
धर्ममारुतशक्राणाम्dharma: Noun · Case: Cpdmāruta: Noun · Case: Cpdśakrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अश्विनोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual प्रतिमास्तथाpratimāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
dharmamārutaśakrāṇāmdharma: Noun · Case: Cpdmāruta: Noun · Case: Cpdśakrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural aśvinoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual pratimāstathāpratimāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
धारयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ध्वजाग्रेषुdhvaja: Noun · Case: Cpdagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural द्रौपदेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dhārayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dhvajāgreṣudhvaja: Noun · Case: Cpdagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural draupadeyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सात्यकिश्चेकितानश्चsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcekitānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धृष्टद्युम्नशिखण्डिनौdhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdśikhaṇḍinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
sātyakiścekitānaścasātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcekitānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dhṛṣṭadyumnaśikhaṇḍinaudhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdśikhaṇḍinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
केकयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धृष्टकेतुश्चdhṛṣṭaketuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मत्स्यपाञ्चालसृञ्जयाःmatsya: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kekayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhṛṣṭaketuścadhṛṣṭaketuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction matsyapāñcālasṛñjayāḥmatsya: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पाण्डवाश्चpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle युधिष्ठिरपुरोगमाःyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pāṇḍavāścapāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yudhiṣṭhirapurogamāḥyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभ्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रोणानीकंdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बिभित्सवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
abhyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural droṇānīkaṃdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bibhitsavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽभवन्महद्abhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वदीयानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb 'bhavanmahadabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvadīyānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
जयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकाङ्क्षमाणानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शूराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनिवर्तिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
jayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākāṅkṣamāṇānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śūrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anivartināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular राधेयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rādheyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दुःशासनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिमन्युवशंabhimanyu: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular duḥśāsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhimanyuvaśaṃabhimanyu: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रतपन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवादित्यंiva: Particleādityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निघ्नन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शात्रवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
pratapantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivādityaṃiva: Particleādityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nighnantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śātravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सौभद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यतास्त्रातुम्udyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletrātum: Verb · Verb form: Infinitive अभिधावन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saubhadramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyatāstrātumudyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletrātum: Verb · Verb form: Infinitive abhidhāvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरैस्तीक्ष्णैर्śaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अभिमन्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुरासदम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaraistīkṣṇairśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural abhimanyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular durāsadamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular