संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिगर्जन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुष्पाणिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विकर्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhigarjanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanuṣpāṇirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vikarṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual महात्मनोस्तूर्णंmahātmanoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtūrṇam: Adverb रथान्तरम्ratha: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवापतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual mahātmanostūrṇaṃmahātmanoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtūrṇam: Adverb rathāntaramratha: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avāpatatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविध्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिमन्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुरासदम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vidhyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhimanyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular durāsadamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सच्छत्रध्वजयन्तारंsa: Adverbchattra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdyantāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular साश्वम्sa: Adverbaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आशुPart of speech: Adverb स्मयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
sacchatradhvajayantāraṃsa: Adverbchattra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdyantāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāśvamsa: Adverbaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āśuPart of speech: Adverb smayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
पितृपैतामहंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वाणम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अतिमानुषम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pitṛpaitāmahaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvāṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle atimānuṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दृष्ट्वार्दितंdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convarditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कार्ष्णिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वदीयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हृषिताभवन्hṛṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
dṛṣṭvārditaṃdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convarditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kārṣṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvadīyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hṛṣitābhavanhṛṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तस्याभिमन्युर्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhimanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आयम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्मयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पत्रिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tasyābhimanyurtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhimanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv smayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular patriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रच्यावयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रापतद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pracyāvayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prāpatadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
कर्णिकारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवोद्धूतंiva: Particleuddhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वातेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मथितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नगात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
karṇikāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivoddhūtaṃiva: Particleuddhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vātenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mathitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nagātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विमुखीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सौभद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कङ्कपत्रिभिःkaṅka: Noun · Case: Cpdpattribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vimukhīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle saubhadraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṅkapatribhiḥkaṅka: Noun · Case: Cpdpattribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle महेष्वासांस्तूर्णम्mahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb एवाभिदुद्रुवेeva: Particleabhidudruve: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
anyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle maheṣvāsāṃstūrṇammahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb evābhidudruveeva: Particleabhidudruve: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततस्तद्tatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विततंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हस्त्यश्वरथपत्तिमत्hasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpattimat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatastadtatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vitataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hastyaśvarathapattimathasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpattimat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
झषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवाभिन्दद्iva: Particleabhindat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अभिमन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jhaṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivābhindadiva: Particleabhindat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular abhimanyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्णस्तुkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्द्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽभिमन्युनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
karṇastukarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ardyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'bhimanyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अपायाज्जवनैर्apāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjavanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अश्वैस्ततोaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb ऽनीकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
apāyājjavanairapāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjavanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural aśvaistatoaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb 'nīkamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhidyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
शलभैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle चाकाशेca: Conjunctionākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular धाराभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle चावृतेca: Conjunctionāvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
śalabhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle cākāśeca: Conjunctionākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dhārābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle cāvṛteca: Conjunctionāvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अभिमन्योःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शरैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राजन्नrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle प्राज्ञायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
abhimanyoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śaraiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rājannarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle prājñāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तावकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle योधानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वध्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tāvakānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle yodhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vadhyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural