संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

आददानस्तुādadānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle शूराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आयूंष्यभवद्āyūṃṣi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular आर्जुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ādadānastuādadānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle śūrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural āyūṃṣyabhavadāyūṃṣi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ārjuniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

अन्तकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कालPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इवागतेiva: Particleāgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

antakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kālaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ivāgateiva: Particleāgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle विक्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शक्रसूनोःśakra: Noun · Case: Cpdsūnoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vikrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śakrasūnoḥśakra: Noun · Case: Cpdsūnoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

अभिमन्युस्तदानीकंabhimanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverbanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लोडयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बह्वशोभतbahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśobhata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

abhimanyustadānīkaṃabhimanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverbanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular loḍayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bahvaśobhatabahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśobhata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

प्रविश्यैवpraviśya: Verb · Verb form: Conveva: Particle तुPart of speech: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षत्रियेन्द्रान्तकोपमःkṣatriya: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdantaka: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

praviśyaivapraviśya: Verb · Verb form: Conveva: Particle tuPart of speech: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣatriyendrāntakopamaḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdantaka: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सत्यश्रवसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदत्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्याघ्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवोल्बणम्iva: Particleulbaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

satyaśravasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādattaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyāghroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivolbaṇamiva: Particleulbaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

सत्यश्रवसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चाक्षिप्तेca: Conjunctionākṣipte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle त्वरमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

satyaśravasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cākṣipteca: Conjunctionākṣipte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tvaramāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शस्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिमन्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śastramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhimanyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle क्षत्रियपुंगवाःkṣatriya: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pūrvamPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pūrvamPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle kṣatriyapuṃgavāḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

स्पर्धमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle समाजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जिघांसन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽर्जुनात्मजम्arjuna: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

spardhamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle samājagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jighāṃsantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'rjunātmajamarjuna: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

क्षत्रियाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनीकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रद्रुतान्यभिधावताम्pradrutāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleabhidhāvatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle

kṣatriyāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anīkāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pradrutānyabhidhāvatāmpradrutāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleabhidhāvatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle

जग्रासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तिमिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षुद्रमत्स्यान्kṣudra: Adjective · Case: Cpdmatsyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इवार्णवेiva: Particlearṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

jagrāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular timirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣudramatsyānkṣudra: Adjective · Case: Cpdmatsyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ivārṇaveiva: Particlearṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गतास्तस्यgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular समीपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपलायिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gatāstasyagatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular samīpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apalāyinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिन्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समुद्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सिन्धवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratinyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samudrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sindhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

महाग्राहगृहीतेवmahā: Adjective · Case: Cpdgrāha: Noun · Case: Cpdgṛhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle वातवेगभयार्दिताvāta: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdarditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

mahāgrāhagṛhītevamahā: Adjective · Case: Cpdgrāha: Noun · Case: Cpdgṛhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle vātavegabhayārditāvāta: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdarditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

समकम्पतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विभ्रष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle नौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवार्णवेiva: Particlearṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

samakampataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vibhraṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle naurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivārṇaveiva: Particlearṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

अथPart of speech: Adverb रुक्मरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb मद्रेश्वरसुतोmadra: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb rukmarathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb madreśvarasutomadra: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

त्रस्ताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle आश्वासयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सेनाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अत्रस्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

trastāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle āśvāsayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle senāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atrastoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

अलंPart of speech: Adverb त्रासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural शूराPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural नैषna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कश्चिन्मयिkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular स्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

alaṃPart of speech: Adverb trāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śūrāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural naiṣana: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaścinmayikaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular sthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle