आचितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समपश्यामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural श्वाविधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शललैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural इवPart of speech: Particle
ācitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samapaśyāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural śvāvidhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śalalairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गाढविद्धःgāḍha: Adjective · Case: Cpdviddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्रुद्धश्चkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction तोत्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural गजPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवार्दितःiva: Particlearditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāḍhaviddhaḥgāḍha: Adjective · Case: Cpdviddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kruddhaścakruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction tottrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural gajaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivārditaḥiva: Particlearditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
गान्धर्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथमायांratha: Noun · Case: Cpdmāyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction योजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gāndharvamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyacchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathamāyāṃratha: Noun · Case: Cpdmāyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yojayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तपस्तप्त्वाtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartaptvā: Verb · Verb form: Conv गन्धर्वेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आहृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
arjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tapastaptvātapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartaptvā: Verb · Verb form: Conv gandharvebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āhṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तुम्बुरुप्रमुखेभ्योtumburu: Noun · Case: Cpdpramukhebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle तेनामोहयताहितान्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularamohayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāhitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tumburupramukhebhyotumburu: Noun · Case: Cpdpramukhebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle tenāmohayatāhitāntena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularamohayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāhitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शतधाPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle सहस्रधाPart of speech: Adverb
ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatadhāPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle sahasradhāPart of speech: Adverb
अलातचक्रवत्alāta: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दर्शयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
alātacakravatalāta: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṣipramPart of speech: Adverb astrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural darśayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
रथचर्यास्त्रमायाभिर्ratha: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdmāyābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural मोहयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परंतपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rathacaryāstramāyābhirratha: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdmāyābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural mohayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paraṃtapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बिभेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शतधाPart of speech: Adverb राजञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शरीराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural महीक्षिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
bibhedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śatadhāPart of speech: Adverb rājañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śarīrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mahīkṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
प्राणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणभृतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेषिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
prāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇabhṛtāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular preṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रापुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अमुंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरीराण्यवनिंśarīrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralavanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prāpurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural amuṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śarīrāṇyavaniṃśarīrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralavanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
धनूंष्यश्वान्नियन्तॄंश्चdhanūṃṣi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniyantṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ध्वजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बाहूंश्चbāhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction साङ्गदान्sa: Adverbaṅgadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
dhanūṃṣyaśvānniyantṝṃścadhanūṃṣi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniyantṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dhvajānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bāhūṃścabāhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sāṅgadānsa: Adverbaṅgadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
शिरांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भल्लैस्तेषांbhallaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular फाल्गुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śirāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhallaisteṣāṃbhallaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular phālguniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चूतारामोcūta: Noun · Case: Cpdārāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle भग्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पञ्चवर्षफलोपगःpañca: Numeral · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupagaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cūtārāmocūta: Noun · Case: Cpdārāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle bhagnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pañcavarṣaphalopagaḥpañca: Numeral · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupagaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजपुत्रशतंrāja: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्वत्Part of speech: Adverb सौभद्रेणापतद्धतम्saubhadreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
rājaputraśataṃrāja: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadvatPart of speech: Adverb saubhadreṇāpataddhatamsaubhadreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
क्रुद्धाशीविषसंकाशान्kruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśīviṣa: Noun · Case: Cpdsaṃkāśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुकुमारान्su: Adverbkumārān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुखोचितान्sukha: Noun · Case: Cpducitān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
kruddhāśīviṣasaṃkāśānkruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśīviṣa: Noun · Case: Cpdsaṃkāśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sukumārānsu: Adverbkumārān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sukhocitānsukha: Noun · Case: Cpducitān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निहतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nihatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रथिनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुञ्जरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पदातींश्चावमर्दितान्padātīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionavamarditān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
rathinaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kuñjarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural padātīṃścāvamarditānpadātīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionavamarditān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb उपायात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमर्षितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipramPart of speech: Adverb upāyātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amarṣitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual क्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवापूर्णःiva: Particleāpūrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle संग्रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual kṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāpūrṇaḥiva: Particleāpūrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saṃgrāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular