अनुPart of speech: Adposition दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural न्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anuPart of speech: Adposition duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभिषिषिचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मेघाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गिरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाम्बुभिःiva: Particleambuṣu: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhiṣiṣicurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural meghāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural girimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmbubhiḥiva: Particleambuṣu: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रममाथैकोpramamātha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विष्वग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वातोyathā: Particleambudān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pramamāthaikopramamātha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣvagPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vātoyathā: Particleambudān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पौत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुर्धर्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियदर्शनम्priya: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pautraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular durdharṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular priyadarśanampriya: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समीपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तिष्ठन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शूरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यतकार्मुकम्udyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekārmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samīpePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tiṣṭhantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śūramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyatakārmukamudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekārmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अत्यन्तसुखसंवृद्धंatyanta: Adjective · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdsaṃvṛddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धनेश्वरसुतोपमम्dhaneśvara: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
atyantasukhasaṃvṛddhaṃatyanta: Adjective · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdsaṃvṛddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dhaneśvarasutopamamdhaneśvara: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आससादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कार्ष्णिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle द्विपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āsasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kārṣṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mattamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle dvipamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle संगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सौभद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle saṃgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saubhadraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुनिशितैस्तीक्ष्णैर्su: Adverbniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural बाह्वोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual उरसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चार्पितःca: Conjunctionarpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural suniśitaistīkṣṇairsu: Adverbniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bāhvorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual urasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cārpitaḥca: Conjunctionarpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वैPart of speech: Particle महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्डाहतdaṇḍa: Noun · Case: Cpdāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवोरगःiva: Particleuragaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍāhatadaṇḍa: Noun · Case: Cpdāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivoragaḥiva: Particleuragaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पौत्रस्तवpautraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पौत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pautrastavapautraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pautramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सुदृष्टःsu: Adverbdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमुंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
sudṛṣṭaḥsu: Adverbdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'muṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
पश्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle बान्धवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यमसादनम्yama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
paśyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bāndhavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yamasādanamyama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb भल्लंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सौभद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb bhallaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saubhadraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उद्बबर्हmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहुर्nirmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuraga: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirmuktoragasaṃnibhamnirmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuraga: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भुजनिर्मुक्तोbhuja: Noun · Case: Cpdnirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle लक्ष्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुदर्शनम्su: Adverbdarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhujanirmuktobhuja: Noun · Case: Cpdnirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle lakṣmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sudarśanamsu: Adverbdarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सुनसंsu: Adverbnasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुभ्रुकेशान्तंsubhru: Adjective · Case: Cpdkeśāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शिरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽहार्षीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Singular सकुण्डलम्sa: Adverbkuṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
sunasaṃsu: Adverbnasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular subhrukeśāntaṃsubhru: Adjective · Case: Cpdkeśāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śiroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'hārṣītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Singular sakuṇḍalamsa: Adverbkuṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हाPart of speech: Adverb हेत्युच्चुक्रुशुर्hā: Adverbiti: Particleuccukruśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hāPart of speech: Adverb hetyuccukruśurhā: Adverbiti: Particleuccukruśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रियेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निपातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle priyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular putrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nipātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
हतैनम्hata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle चुक्रोशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षत्रियान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियर्षभःkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hatainamhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle cukrośaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣatriyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyarṣabhaḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular