ततःPart of speech: Adverb स्वशिबिरंsva: Adjective · Case: Cpdśibiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle हतानन्दंhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānandam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हतत्विषम्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletviṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb svaśibiraṃsva: Adjective · Case: Cpdśibiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle hatānandaṃhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānandam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hatatviṣamhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletviṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वासुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्जुनश्चैवarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुदुष्करम्su: Adverbduṣkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vāsudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rjunaścaivaarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular suduṣkaramsu: Adverbduṣkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ध्वस्ताकारंdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समालक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शिबिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhvastākāraṃdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samālakṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śibiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बीभत्सुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृष्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्वस्थहृदयस्ततःasvastha: Adjective · Case: Cpdhṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
bībhatsurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛṣṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asvasthahṛdayastataḥasvastha: Adjective · Case: Cpdhṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
नाद्यna: Particleadya: Adverb नन्दन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तूर्याणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मङ्गल्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nādyana: Particleadya: Adverb nandantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tūryāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural maṅgalyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मिश्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुन्दुभिनिर्घोषैःdundubhi: Noun · Case: Cpdnirghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शङ्खाश्चाडम्बरैःśaṅkhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāḍambaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
miśrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dundubhinirghoṣaiḥdundubhi: Noun · Case: Cpdnirghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śaṅkhāścāḍambaraiḥśaṅkhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāḍambaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
वीणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction नाद्यna: Particleadya: Adverb वाद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural शम्यातालस्वनैःśamyātāla: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
vīṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction nādyana: Particleadya: Adverb vādyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural śamyātālasvanaiḥśamyātāla: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
मङ्गल्यानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गीतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle गायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction
maṅgalyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gītāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle gāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction
स्तुतियुक्तानिstuti: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle रम्याणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ममानीकेषुmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural बन्दिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
stutiyuktānistuti: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle ramyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mamānīkeṣumama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural bandinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
योधाश्चापिyodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle हिPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निवर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ह्यधोमुखाःhi: Particleadhomukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yodhāścāpiyodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle hiPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nivartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hyadhomukhāḥhi: Particleadhomukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कर्माणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यथापूर्वंPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाभिवदन्तिna: Particleabhivadanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
karmāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yathāpūrvaṃPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nābhivadantina: Particleabhivadanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
अपिPart of speech: Particle स्वस्तिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb भ्रातृभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
apiPart of speech: Particle svastiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular adyaPart of speech: Adverb bhrātṛbhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle शुध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वजनम्sva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आकुलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle śudhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv svajanamsva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ākulamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अपिPart of speech: Particle पाञ्चालराजस्यpāñcāla: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विराटस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
apiPart of speech: Particle pāñcālarājasyapāñcāla: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular virāṭasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle योधानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सामग्र्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यान्ममाच्युतsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularacyutaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle yodhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sāmagryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syānmamācyutasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularacyutaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb सौभद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb saubhadraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
रणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उचितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्युद्यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
raṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ucitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyudyātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb संकथयन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual प्रविष्टौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle शिबिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb saṃkathayantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual praviṣṭauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle śibiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ददृशातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual भृशास्वस्थान्bhṛśa: Adjective · Case: Cpdasvasthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डवान्नष्टचेतसःpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
dadṛśātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual bhṛśāsvasthānbhṛśa: Adjective · Case: Cpdasvasthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavānnaṣṭacetasaḥpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भ्रातॄंश्चbhrātṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पुत्रांश्चputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विमनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरध्वजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhrātṝṃścabhrātṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction putrāṃścaputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vimanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānaradhvajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular