युष्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural आज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीरून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अकृतनिश्रमान्akṛta: Adjective · Case: Cpdniśramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
yuṣmānPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural ājñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv niryātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīrūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural akṛtaniśramānakṛta: Adjective · Case: Cpdniśramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आहोस्विद्Part of speech: Adverb भूषणार्थायbhūṣaṇa: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्मशस्त्रायुधानिvarma: Noun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdāyudhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
āhosvidPart of speech: Adverb bhūṣaṇārthāyabhūṣaṇa: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular varmaśastrāyudhānivarma: Noun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdāyudhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
वाचश्चvācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive संसत्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरक्षताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
vācaścavācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive saṃsatsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arakṣatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तिष्ठंश्चापवरासिमान्tiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecāpa: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdasimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tiṣṭhaṃścāpavarāsimāntiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecāpa: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdasimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle स्माशक्यतsma: Particleaśakyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular बीभत्सुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केनचित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रसमीक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
naPart of speech: Particle smāśakyatasma: Particleaśakyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular bībhatsuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kenacitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prasamīkṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle क्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निःश्वसन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle niḥśvasantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
पुत्रशोकाभिसंतप्तम्putra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अश्रुपूर्णमुखंaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
putraśokābhisaṃtaptamputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle aśrupūrṇamukhaṃaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
नाभिभाष्टुंna: Particleabhibhāṣṭum: Verb · Verb form: Infinitive शक्नुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वाPart of speech: Conjunction सुहृदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽर्जुनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nābhibhāṣṭuṃna: Particleabhibhāṣṭum: Verb · Verb form: Infinitive śaknuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vāPart of speech: Conjunction suhṛdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'rjunamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्यत्रPart of speech: Adverb वासुदेवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ज्येष्ठाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पाण्डुनन्दनात्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyatraPart of speech: Adverb vāsudevādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction jyeṣṭhādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction pāṇḍunandanātpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वास्ववस्थासुsarvāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural हितावर्जुनस्यhitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मनोनुगौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
sarvāsvavasthāsusarvāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural hitāvarjunasyahitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular manonugauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
बहुमानात्bahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियत्वाच्चpriya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तावेनंtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
bahumānātbahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular priyatvāccapriya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tāvenaṃtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ततस्तंtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रशोकेनputra: Noun · Case: Cpdśokena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भृशंPart of speech: Adverb पीडितमानसम्pīḍita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastaṃtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular putraśokenaputra: Noun · Case: Cpdśokena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb pīḍitamānasampīḍita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजीवलोचनंrājīva: Noun · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rājīvalocanaṃrājīva: Noun · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular यातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular संशप्तकबलंsaṃśaptaka: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular yātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃśaptakabalaṃsaṃśaptaka: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
प्रयत्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तीव्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रहणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
prayatnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akarotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tīvramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular grahaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
व्याढानीकंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural वयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणंPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वरयामःPart of speech: Particle स्मPart of speech: Adverb
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varayāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural smaPart of speech: Particle sarvaśaḥPart of speech: Adverb
प्रतिव्यूह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथानीकंratha: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यतमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
prativyūhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathānīkaṃratha: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yatamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वार्यमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive रथिभीPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural रक्षितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāryamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive rathibhīPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rakṣitenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle जघानाशुjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb पीडयन्निशितैःpīḍayat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle jaghānāśujaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb pīḍayanniśitaiḥpīḍayat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural