बृहद्बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गेणाजौsvargeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयोज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हPart of speech: Particle
bṛhadbalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svargeṇājausvargeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prayojyaPart of speech: VerbVerb form: Conv haPart of speech: Particle
ततःPart of speech: Adverb परमधर्मात्माparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिष्टान्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपजग्मिवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb paramadharmātmāparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular diṣṭāntamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upajagmivānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
एतावद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle निर्वृत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural शोकवर्धनम्śoka: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
etāvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle nirvṛttamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śokavardhanamśoka: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवंca: Conjunctionevam: Adverb पुरुषव्याघ्रःpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वर्गलोकम्svarga: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवाप्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaṃca: Conjunctionevam: Adverb puruṣavyāghraḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svargalokamsvarga: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avāptavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽर्जुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मराजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भाषितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb 'rjunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmarājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
हाPart of speech: Adverb पुत्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle निःश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle न्यपतद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
hāPart of speech: Adverb putraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle niḥśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vyathitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nyapatadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
विषण्णवदनाःviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
viṣaṇṇavadanāḥviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नेत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अनिमिषैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural दीनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रत्यवेक्षन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
netrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural animiṣairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural dīnāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratyavekṣanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb संज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वासविःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधमूर्छितःkrodha: Noun · Case: Cpdmūrchitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
pratilabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb saṃjñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāsaviḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhamūrchitaḥkrodha: Noun · Case: Cpdmūrchitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कम्पमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ज्वरेणेवjvareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle निःश्वसंश्चniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
kampamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jvareṇevajvareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle niḥśvasaṃścaniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
पाणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनिष्पिष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv श्वसमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽश्रुनेत्रवान्aśru: Noun · Case: Cpdnetravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pāṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viniṣpiṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śvasamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'śrunetravānaśru: Noun · Case: Cpdnetravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उन्मत्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle विप्रेक्षन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
unmattaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle viprekṣannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural प्रतिजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular श्वोPart of speech: Adverb ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हन्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural pratijānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śvoPart of speech: Adverb 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hantāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चेद्Part of speech: Subordinating conjunction वधभयाद्vadha: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धार्तराष्ट्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रहास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle cedPart of speech: Subordinating conjunction vadhabhayādvadha: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhārtarāṣṭrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prahāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चास्माञ्ca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कृष्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पुरुषोत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāsmāñca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kṛṣṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction puruṣottamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular श्वोPart of speech: Adverb ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हन्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śvoPart of speech: Adverb 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hantāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
धार्तराष्ट्रप्रियकरंdhārtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdpriya: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular विस्मृतसौहृदम्vismṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesauhṛdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhārtarāṣṭrapriyakaraṃdhārtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdpriya: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular vismṛtasauhṛdamvismṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesauhṛdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बालवधेbāla: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हेतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्वोPart of speech: Adverb ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हन्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bālavadhebāla: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hetuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śvoPart of speech: Adverb 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hantāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
रक्षमाणाश्चrakṣamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular योत्स्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural केचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
rakṣamāṇāścarakṣamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yotsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kecanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural