अपिPart of speech: Particle द्रोणकृपौdroṇa: Noun · Case: Cpdkṛpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वीरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual छादयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ताञ्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
apiPart of speech: Particle droṇakṛpaudroṇa: Noun · Case: Cpdkṛpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vīrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual chādayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tāñPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
यद्येतद्yadi: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कुर्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular पुरुषर्षभाःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
yadyetadyadi: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kuryāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular puruṣarṣabhāḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
माPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle पुण्यकृतांpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राप्नुयांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular शूरसंमतान्śūra: Noun · Case: Cpdsaṃmatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
māPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle puṇyakṛtāṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāpnuyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular śūrasaṃmatānśūra: Noun · Case: Cpdsaṃmatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मातृहन्तॄणांmātṛ: Noun · Case: Cpdhantṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle पितृघातिनाम्pitṛ: Noun · Case: Cpdghātinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mātṛhantṝṇāṃmātṛ: Noun · Case: Cpdhantṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle pitṛghātināmpitṛ: Noun · Case: Cpdghātinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
गुरुदारगामिनांguru: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdgāminām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पिशुनानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
gurudāragāmināṃguru: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdgāminām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction piśunānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
साधून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural असूयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle परिवादिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
sādhūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asūyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle parivādināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction निक्षेपहर्तॄणांnikṣepa: Noun · Case: Cpdhartṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विश्वासघातिनाम्viśvāsa: Noun · Case: Cpdghātinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nikṣepahartṝṇāṃnikṣepa: Noun · Case: Cpdhartṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction viśvāsaghātināmviśvāsa: Noun · Case: Cpdghātinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
भुक्तपूर्वांbhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction निन्दताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अघशंसिनाम्agha: Noun · Case: Cpdśaṃsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
bhuktapūrvāṃbhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nindatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle aghaśaṃsināmagha: Noun · Case: Cpdśaṃsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ब्रह्मघ्नानांbrahma: Noun · Case: Cpdghnānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गोघातिनाम्go: Adverbghātinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
brahmaghnānāṃbrahma: Noun · Case: Cpdghnānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction goghātināmgo: Adverbghātinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
पायसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यवान्नंyava: Noun · Case: Cpdannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction शाकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृसरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
pāyasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yavānnaṃyava: Noun · Case: Cpdannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction śākaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛsaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
संयावापूपमांसानिsaṃyāva: Noun · Case: Cpdapūpa: Noun · Case: Cpdmāṃsāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वृथाश्नताम्vṛthak: Adverbaśnatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
saṃyāvāpūpamāṃsānisaṃyāva: Noun · Case: Cpdapūpa: Noun · Case: Cpdmāṃsāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vṛthāśnatāmvṛthak: Adverbaśnatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अह्नैवाधिगच्छेयंahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleadhigaccheyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular नPart of speech: Particle चेद्धन्यांced: Subordinating conjunctionhanyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ahnaivādhigaccheyaṃahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleadhigaccheyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular naPart of speech: Particle ceddhanyāṃced: Subordinating conjunctionhanyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वेदाध्यायिनम्veda: Noun · Case: Cpdadhyāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अत्यर्थंPart of speech: Adverb संशितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction द्विजोत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vedādhyāyinamveda: Noun · Case: Cpdadhyāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular atyarthaṃPart of speech: Adverb saṃśitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction dvijottamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अवमन्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृद्धान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural साधूंस्तथाsādhūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb गुरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
avamanyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛddhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sādhūṃstathāsādhūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb gurūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
स्पृशतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गांPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पादेनाग्निंpādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लभेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
spṛśatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pādenāgniṃpādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular labhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
याप्सुyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural श्लेष्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरीषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मूत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मुञ्चतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yāpsuyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural śleṣmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular purīṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction mūtraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction muñcatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular गतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular घोरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle चेद्धन्यांced: Subordinating conjunctionhanyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gaccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular gatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ghorāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle ceddhanyāṃced: Subordinating conjunctionhanyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नग्नस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्नायमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वन्ध्यातिथेर्vandhyā: Noun · Case: Cpdatitheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nagnasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular snāyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vandhyātithervandhyā: Noun · Case: Cpdatitheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
उत्कोचिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मृषोक्तीनांmṛṣā: Adverbuktīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वञ्चकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
utkocināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mṛṣoktīnāṃmṛṣā: Adverbuktīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vañcakānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
आत्मापहारिणांātma: Noun · Case: Cpdapahāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मिथ्याभिशंसिनाम्mithyā: Adverbabhiśaṃsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ātmāpahāriṇāṃātma: Noun · Case: Cpdapahāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mithyābhiśaṃsināmmithyā: Adverbabhiśaṃsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural