सुयोधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजसंसदिrāja: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
suyodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājasaṃsadirāja: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रहन्तेतिputra: Noun · Case: Cpdhantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle श्वोPart of speech: Adverb ऽभियाताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrahantetiputra: Noun · Case: Cpdhantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle śvoPart of speech: Adverb 'bhiyātāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिज्ञातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle सेनायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
pratijñātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle senāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vadhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle गन्धर्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नासुरोरगराक्षसाःna: Particleasura: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle gandharvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāsuroragarākṣasāḥna: Particleasura: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्सहन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऽन्यथाPart of speech: Adverb कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सव्यसाचिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
utsahantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural 'nyathāPart of speech: Adverb kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular savyasācinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रक्षतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rakṣataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाप्नुयाल्kṛtvā: Verb · Verb form: Convāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular लक्ष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb अत्रPart of speech: Adverb विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
padaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāpnuyālkṛtvā: Verb · Verb form: Convāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular lakṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasmādPart of speech: Adverb atraPart of speech: Adverb vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb रक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb rakṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनुजानीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
anujānīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्त्ववाक्शीर्षोuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particleavāk: Adverbśīrṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विमनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastvavākśīrṣouktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particleavāk: Adverbśīrṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vimanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रुत्वाभिशप्तवन्तंśrutvā: Verb · Verb form: Convabhiśaptavantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ध्यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवान्वपद्यतeva: Particleanvapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śrutvābhiśaptavantaṃśrutvā: Verb · Verb form: Convabhiśaptavantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dhyānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evānvapadyataeva: Particleanvapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिसम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्धवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārtamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhisamprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saindhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मृदुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चात्महितंca: Conjunctionātma: Noun · Case: Cpdhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सापेक्षम्sa: Adverbapekṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mṛduPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cātmahitaṃca: Conjunctionātma: Noun · Case: Cpdhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sāpekṣamsa: Adverbapekṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भवतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तथावीर्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धनुर्धरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhavatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tathāvīryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhanurdharamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्जुनस्यास्त्रम्arjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रतिहन्यान्महाहवेpratihanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rjunasyāstramarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular astreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratihanyānmahāhavepratihanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
वासुदेवसहायस्यvāsudeva: Noun · Case: Cpdsahāyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गाण्डीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धुन्वतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vāsudevasahāyasyavāsudeva: Noun · Case: Cpdsahāyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gāṇḍīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhunvatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्जुनस्याग्रतस्तिष्ठेत्arjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagratas: Adverbtiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle शतक्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rjunasyāgratastiṣṭhetarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagratas: Adverbtiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular sākṣādPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle śatakratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
महेश्वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular योधितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुराPart of speech: Adverb
maheśvaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yodhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle purāPart of speech: Adverb
पदातिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिमवतिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
padātināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular girauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular himavatiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दानवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural हिरण्यपुरवासिनाम्hiraṇyapura: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
dānavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural hiraṇyapuravāsināmhiraṇyapura: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural