नरनागाश्वदेहेभ्योnara: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpddehebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural विस्रविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शोणितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naranāgāśvadehebhyonara: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpddehebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural visraviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śoṇitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पतद्भ्यःPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पतितेभ्यश्चpatitebhyaḥ: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction विभिन्नेभ्यःPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
patadbhyaḥPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle patitebhyaścapatitebhyaḥ: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction vibhinnebhyaḥPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
गाण्डीवप्रेषिताgāṇḍīva: Noun · Case: Cpdpreṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle बाणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनोऽनिलसमाmanas: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdsamāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
gāṇḍīvapreṣitāgāṇḍīva: Noun · Case: Cpdpreṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mano'nilasamāmanas: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdsamāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural javePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
नृनागाश्वान्nṛ: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विदेहासून्videha: Adjective · Case: Cpdasūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्तारश्चkartāraḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction सहस्रशःPart of speech: Adverb
nṛnāgāśvānnṛ: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural videhāsūnvideha: Adjective · Case: Cpdasūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kartāraścakartāraḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction sahasraśaḥPart of speech: Adverb
यमात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कुबेराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular रुद्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्राच्चindrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यन्मयाyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
yamātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kuberādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular rudrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular indrāccaindrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yanmayāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
उपात्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रष्टारोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
upāttamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle astraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular draṣṭāroPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ब्राह्मेणास्त्रेणbrāhmena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चास्त्राणिca: Conjunctionastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural हन्यमानानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
brāhmeṇāstreṇabrāhmena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular cāstrāṇica: Conjunctionastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural hanyamānāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular द्रष्टासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सैन्धवस्याभिरक्षिणाम्saindhavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhirakṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular draṣṭāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saindhavasyābhirakṣiṇāmsaindhavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhirakṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
शरवेगसमुत्कृत्तैśara: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdsamutkṛttaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्धभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śaravegasamutkṛttaiśara: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdsamutkṛttaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mūrdhabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
आस्तीर्यमाणांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्रष्टासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular श्वोPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
āstīryamāṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular draṣṭāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular śvoPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
क्रव्यादांस्तर्पयिष्यामिkravyādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarpayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular द्रावयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शात्रवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
kravyādāṃstarpayiṣyāmikravyādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarpayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular drāvayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śātravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सुहृदोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नन्दयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पातयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सैन्धवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
suhṛdoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nandayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pātayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saindhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
बह्वागस्कृत्bahu: Adjective · Case: Cpdāgaskṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुसंबन्धीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापदेशसमुद्भवःpāpa: Adjective · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdsamudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bahvāgaskṛtbahu: Adjective · Case: Cpdāgaskṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kusaṃbandhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpadeśasamudbhavaḥpāpa: Adjective · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdsamudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सैन्धवकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वाञ्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शोचयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular saindhavakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svāñPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śocayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वक्षीरान्नभोक्तारःsarva: Pronoun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdbhoktāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पापाचाराpāpa: Adjective · Case: Cpdācārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
sarvakṣīrānnabhoktāraḥsarva: Pronoun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdbhoktāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāpācārāpāpa: Adjective · Case: Cpdācārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सराजकाsa: Adverbrājakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नुन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नङ्क्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सैन्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sarājakāsa: Adverbrājakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nunnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle naṅkṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saindhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तथाPart of speech: Adverb प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तास्मिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular यथाPart of speech: Particle कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kartāsmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular yathāPart of speech: Particle kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नान्यंna: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धनुर्धरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मंस्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मत्समंmad: Pronoun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
nānyaṃna: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanurdharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular maṃsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular matsamaṃmad: Pronoun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
गाण्डीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योद्धाPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नरर्षभnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
gāṇḍīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yoddhāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular nararṣabhanara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यन्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular हृषीकेशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अजितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yantāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular hṛṣīkeśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ajitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular