कालकोपंkāla: Noun · Case: Cpdkopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रसूर्यगुणोदयम्śakra: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kālakopaṃkāla: Noun · Case: Cpdkopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śakrasūryaguṇodayamśakra: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अवन्दतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb कृष्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाङ्मनोबुद्धिकर्मभिःvāc: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
avandataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb kṛṣṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāṅmanobuddhikarmabhiḥvāc: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विद्वांसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सूक्ष्माध्यात्मपदैषिणःsūkṣma: Adjective · Case: Cpdadhyātma: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prapaśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vidvāṃsaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sūkṣmādhyātmapadaiṣiṇaḥsūkṣma: Adjective · Case: Cpdadhyātma: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कारणात्मानंkāraṇa: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जग्मतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāraṇātmānaṃkāraṇa: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jagmatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्जुनश्चापिarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb भूयोPart of speech: Adverb ऽभ्यवन्दतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
arjunaścāpiarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb bhūyoPart of speech: Adverb 'bhyavandataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ज्ञात्वैकंjñātvā: Verb · Verb form: Convekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भूतभव्यादिंbhūta: Noun · Case: Cpdbhavya: Noun · Case: Cpdādim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभूतभवोद्भवम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdbhava: Noun · Case: Cpdudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
jñātvaikaṃjñātvā: Verb · Verb form: Convekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtabhavyādiṃbhūta: Noun · Case: Cpdbhavya: Noun · Case: Cpdādim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhūtabhavodbhavamsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdbhava: Noun · Case: Cpdudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्तावागतौtatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualāgatau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle शर्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
tatastāvāgatautatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualāgatau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle śarvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वांPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual नरश्रेष्ठावुत्तिष्ठेतांnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhau: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dualuttiṣṭhetām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Dual गतक्लमौgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleklamau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual naraśreṣṭhāvuttiṣṭhetāṃnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhau: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dualuttiṣṭhetām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Dual gataklamaugata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleklamau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual ईप्सितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वीरौPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual मनसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb उच्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vāmPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual īpsitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vīrauPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual manasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kṣipramPart of speech: Adverb ucyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कार्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सम्प्राप्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle युवांPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साधयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वाम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kāryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samprāptauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle yuvāṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vāmPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual
व्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रेयस्तत्śreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रददानिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular वाम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual
vriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śreyastatśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pradadāniPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular vāmPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual
ततस्तद्tatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रत्युत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv कृताञ्जलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
tatastadtatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratyutthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtāñjalīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
वासुदेवार्जुनौvāsudeva: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual शर्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुष्टुवातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महामतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
vāsudevārjunauvāsudeva: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual śarvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuṣṭuvātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahāmatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular शर्वायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular रुद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वरदायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular śarvāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular rudrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular varadāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
पशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb उग्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कपर्दिनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
paśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural patayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nityamPart of speech: Adverb ugrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kapardinePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
महादेवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भीमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular त्र्यम्बकायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शम्भवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
mahādevāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tryambakāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śambhavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
ईशानायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भगघ्नायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्त्वन्धकघातिनेastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularandhakaghātine: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
īśānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhagaghnāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'stvandhakaghātineastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularandhakaghātine: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुमारगुरवेkumāra: Noun · Case: Cpdgurave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb नीलग्रीवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वेधसेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
kumāraguravekumāra: Noun · Case: Cpdgurave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb nīlagrīvāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vedhasePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
विलोहितायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular धूम्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular व्याधायानपराजितेvyādhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularanaparājite: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
vilohitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dhūmrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vyādhāyānaparājitevyādhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularanaparājite: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb नीलशिखण्डायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular शूलिनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यचक्षुषेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
nityaṃPart of speech: Adverb nīlaśikhaṇḍāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular śūlinePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular divyacakṣuṣePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular