कृताह्निकायkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhnikāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवेदयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtāhnikāyakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhnikāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pārthāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nyavedayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुंसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural किरीटीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हेमवर्मभृत्hema: Noun · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṃsāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kirīṭīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hemavarmabhṛthema: Noun · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बाणबाणासनीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाहंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदक्षिणम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pradakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb विद्यावयोवृद्धैःvidyā: Noun · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्रियावद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जितेन्द्रियैःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb vidyāvayovṛddhaiḥvidyā: Noun · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kriyāvadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jitendriyaiḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
स्तूयमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive जयाशीभिर्jaya: Noun · Case: Cpdāśībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
stūyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive jayāśībhirjaya: Noun · Case: Cpdāśībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जैत्रैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सांग्रामिकैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मन्त्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पूर्वम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle रथोत्तमम्ratha: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
jaitraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sāṃgrāmikairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mantraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pūrvamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle rathottamamratha: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभिमन्त्रितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अर्चिष्मान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भास्करोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
abhimantritamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle arciṣmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāskaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनावृतःkāñcana: Noun · Case: Cpdāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāñcanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāñcanāvṛtaḥkāñcana: Noun · Case: Cpdāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
विबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विमलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्चिष्मान्मेराविवarciṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmerau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle दिवाकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vibabhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vimaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rciṣmānmerāvivaarciṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmerau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle divākaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्वारुरोहतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युयुधानजनार्दनौyuyudhāna: Noun · Case: Cpdjanārdanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
anvārurohatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuyudhānajanārdanauyuyudhāna: Noun · Case: Cpdjanārdanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
शर्यातेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यथेन्द्रंyathā: Particleindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अश्विनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
śaryāterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yathendraṃyathā: Particleindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aśvinauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
अथPart of speech: Adverb जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गोविन्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रश्मीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रश्मिवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular govindoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raśmīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural raśmivatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मातलिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वासवस्येवvāsavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle वृत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रयास्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle
mātalirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāsavasyevavāsavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle vṛtraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive prayāsyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथप्रवरम्ratha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathapravaramratha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुधशुक्राभ्यांbudha: Noun · Case: Cpdśukrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual तमोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निघ्नन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle शशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular budhaśukrābhyāṃbudha: Noun · Case: Cpdśukrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual tamoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nighnanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle śaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सैन्धवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वधप्रेप्सुःvadha: Noun · Case: Cpdprepsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शत्रुपूगहाśatru: Noun · Case: Cpdpūga: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saindhavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vadhaprepsuḥvadha: Noun · Case: Cpdprepsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prayātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatrupūgahāśatru: Noun · Case: Cpdpūga: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहाम्बुपतिमित्राभ्यांsaha: Adverbambu: Noun · Case: Cpdpati: Noun · Case: Cpdmitrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual यथेन्द्रस्yathā: Particleindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तारकामयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
sahāmbupatimitrābhyāṃsaha: Adverbambu: Noun · Case: Cpdpati: Noun · Case: Cpdmitrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual yathendrasyathā: Particleindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tārakāmayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb वादित्रनिर्घोषैर्vāditra: Noun · Case: Cpdnirghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मङ्गल्यैश्चmaṅgalyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction स्तवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शुभैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb vāditranirghoṣairvāditra: Noun · Case: Cpdnirghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural maṅgalyaiścamaṅgalyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction stavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śubhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
प्रयान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अर्जुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सूताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मागधाश्चैवmāgadhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle तुष्टुवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
prayāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle arjunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sūtāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māgadhāścaivamāgadhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle tuṣṭuvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सजयाशीःsa: Adverbjayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāśīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सपुण्याहःsa: Adverbpuṇya: Adjective · Case: Cpdahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूतमागधनिस्वनःsūta: Noun · Case: Cpdmāgadha: Noun · Case: Cpdnisvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sajayāśīḥsa: Adverbjayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāśīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sapuṇyāhaḥsa: Adverbpuṇya: Adjective · Case: Cpdahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūtamāgadhanisvanaḥsūta: Noun · Case: Cpdmāgadha: Noun · Case: Cpdnisvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular