शुभ्रवर्माम्बरधरःśubhra: Adjective · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वङ्गदीsu: Adverbaṅgadī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चारुकुण्डलीcāru: Adjective · Case: Cpdkuṇḍalī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śubhravarmāmbaradharaḥśubhra: Adjective · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svaṅgadīsu: Adverbaṅgadī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cārukuṇḍalīcāru: Adjective · Case: Cpdkuṇḍalī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रथप्रवरम्ratha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नारायणानुगःnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rathapravaramratha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nārāyaṇānugaḥnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विधुन्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गाण्डिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूर्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवोदितःiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vidhunvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gāṇḍivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūryaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivoditaḥiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्रानीकस्यagra: Noun · Case: Cpdanīkasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular महतPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular इषुपातेiṣu: Noun · Case: Cpdpāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'grānīkasyaagra: Noun · Case: Cpdanīkasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular mahataPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular iṣupāteiṣu: Noun · Case: Cpdpāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यवस्थाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सज्जंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्खंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दध्मौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyavasthāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sajjaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadhmauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb कृष्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यसंभ्रान्तःapi: Particleasambhrāntaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb kṛṣṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyasaṃbhrāntaḥapi: Particleasambhrāntaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राध्मापयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाञ्चजन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्खप्रवरम्śaṅkha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ओजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
prādhmāpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāñcajanyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhapravaramśaṅkha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ojasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual शङ्खप्रणादेनśaṅkha: Noun · Case: Cpdpraṇādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual śaṅkhapraṇādenaśaṅkha: Noun · Case: Cpdpraṇādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संहृष्टरोमाणःsaṃhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleromāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कम्पिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गतचेतसःgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
āsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃhṛṣṭaromāṇaḥsaṃhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleromāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kampitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle gatacetasaḥgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथाPart of speech: Particle त्रसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वाण्यशनिनिस्वनात्sarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśani: Noun · Case: Cpdnisvanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle trasantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sarvāṇyaśaninisvanātsarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśani: Noun · Case: Cpdnisvanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb शङ्खप्रणादेनśaṅkha: Noun · Case: Cpdpraṇādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वित्रेसुस्तवvitresuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सैनिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tathāPart of speech: Adverb śaṅkhapraṇādenaśaṅkha: Noun · Case: Cpdpraṇādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vitresustavavitresuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular sainikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रसुस्रुवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शकृन्मूत्रंśakṛt: Noun · Case: Cpdmūtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाहनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
prasusruvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śakṛnmūtraṃśakṛt: Noun · Case: Cpdmūtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāhanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb सवाहनंsa: Adverbvāhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आविग्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb savāhanaṃsa: Adverbvāhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āvignamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
व्यषीदन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्खशब्देनśaṅkha: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vyaṣīdantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhaśabdenaśaṅkha: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विसंज्ञाश्चाभवन्visaṃjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वितत्रसुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
visaṃjñāścābhavanvisaṃjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vitatrasuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb कपिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महानादंmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb भूतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ध्वजालयैःdhvaja: Noun · Case: Cpdālayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb kapirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānādaṃmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb bhūtairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhvajālayaiḥdhvaja: Noun · Case: Cpdālayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अकरोद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्यादितास्यश्चvyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भीषयंस्तवbhīṣayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सैनिकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
akarodPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyāditāsyaścavyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhīṣayaṃstavabhīṣayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular sainikānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb शङ्खाश्चśaṅkhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भेर्यश्चbheryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction मृदङ्गाश्चानकैःmṛdaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionānakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb śaṅkhāścaśaṅkhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bheryaścabheryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction mṛdaṅgāścānakaiḥmṛdaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionānakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
पुनर्Part of speech: Adverb एवाभ्यहन्यन्तeva: Particleabhyahanyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यप्रहर्षणाःsainya: Noun · Case: Cpdpraharṣaṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
punarPart of speech: Adverb evābhyahanyantaeva: Particleabhyahanyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyapraharṣaṇāḥsainya: Noun · Case: Cpdpraharṣaṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नानावादित्रसंह्रादैःnānā: Adverbvāditra: Noun · Case: Cpdsaṃhrādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्ष्वेडितास्फोटिताकुलैःkṣveḍita: Noun · Case: Cpdāsphoṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākulaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
nānāvāditrasaṃhrādaiḥnānā: Adverbvāditra: Noun · Case: Cpdsaṃhrādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kṣveḍitāsphoṭitākulaiḥkṣveḍita: Noun · Case: Cpdāsphoṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākulaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural