अथात्यर्थविसृष्टेनatha: Adverbatyartha: Adjective · Case: Cpdvisṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle द्विषताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle असुभोजिनाasu: Noun · Case: Cpdbhojinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
athātyarthavisṛṣṭenaatha: Adverbatyartha: Adjective · Case: Cpdvisṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dviṣatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle asubhojināasu: Noun · Case: Cpdbhojinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
आजघ्नेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वक्षसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाराचेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ājaghnePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vakṣasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nārācenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विह्वलितसर्वाङ्गःvihvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षितिकम्पेkṣiti: Noun · Case: Cpdkampe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाचलःyathā: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vihvalitasarvāṅgaḥvihvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣitikampekṣiti: Noun · Case: Cpdkampe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathācalaḥyathā: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धैर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलम्ब्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बीभत्सुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पत्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dhairyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālambyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bībhatsurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
द्रोणस्तुdroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle पञ्चभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वासुदेवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अताडयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
droṇastudroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle pañcabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vāsudevamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atāḍayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अर्जुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्रिसप्तत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ध्वजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
arjunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction trisaptatyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhvajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tribhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विशेषयिष्यञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle शिष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पराक्रमीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viśeṣayiṣyañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle śiṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular parākramīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अदृश्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्जुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निमेषाच्छरवृष्टिभिःnimeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
adṛśyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arjunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nimeṣāccharavṛṣṭibhiḥnimeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
प्रसक्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पततोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽद्राक्ष्मPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Plural भारद्वाजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सायकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
prasaktānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle patatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'drākṣmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Plural bhāradvājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sāyakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मण्डलीकृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवास्यeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धनुश्चादृश्यताद्भुतम्dhanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
maṇḍalīkṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evāsyaeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhanuścādṛśyatādbhutamdhanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभ्ययुःPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवधनंजयौvāsudeva: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhyayuḥPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevadhanaṃjayauvāsudeva: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
द्रोणसृष्टाःdroṇa: Noun · Case: Cpdsṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सुबहवःsu: Adverbbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कङ्कपत्रपरिच्छदाःkaṅka: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdparicchadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
droṇasṛṣṭāḥdroṇa: Noun · Case: Cpdsṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle subahavaḥsu: Adverbbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kaṅkapatraparicchadāḥkaṅka: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdparicchadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तादृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणपाण्डवयोस्तदाdroṇa: Noun · Case: Cpdpāṇḍavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtadā: Adverb
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tādṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular droṇapāṇḍavayostadādroṇa: Noun · Case: Cpdpāṇḍavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtadā: Adverb
वासुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबुद्धिःmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्यवत्ताम्kāryavat: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāsudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābuddhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāryavattāmkāryavat: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular acintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural कालात्ययोkāla: Noun · Case: Cpdatyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kālātyayokāla: Noun · Case: Cpdatyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural कृत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतन्महत्तरम्etat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmahattaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural kṛtyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etanmahattarametat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmahattaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
पार्थश्चाप्यब्रवीत्pārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कृष्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथेष्टम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pārthaścāpyabravītpārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṛṣṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yatheṣṭamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रदक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रायान्महाभुजःprāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pradakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāyānmahābhujaḥprāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
परिवृत्तश्चparivṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction बीभत्सुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अगच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विसृजञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
parivṛttaścaparivṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction bībhatsurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agacchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular visṛjañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural