नावारयिष्यंna: Particleavārayiṣyam: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 1 · Number: Singular गच्छन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सिन्धुपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nāvārayiṣyaṃna: Particleavārayiṣyam: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 1 · Number: Singular gacchantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sindhupatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular त्वाशंसमानेनtu: Particleāśaṃsamānena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle त्वत्तस्त्राणम्tvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartrāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अबुद्धिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tvāśaṃsamānenatu: Particleāśaṃsamānena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle tvattastrāṇamtvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartrāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abuddhināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
आश्वासितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सिन्धुपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तश्चdattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction मृत्यवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
āśvāsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sindhupatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mohādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dattaścadattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction mṛtyavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
यमदंष्ट्रान्तरंyama: Noun · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुच्येतापिmucyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle हिPart of speech: Particle मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yamadaṃṣṭrāntaraṃyama: Noun · Case: Cpddaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mucyetāpimucyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle hiPart of speech: Particle mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नार्जुनस्यna: Particlearjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुच्येताजौmucyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nārjunasyana: Particlearjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vaśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mucyetājaumucyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शोणाश्वPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle रक्ष्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सैन्धवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śoṇāśvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle rakṣyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular saindhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चार्तप्रलापानांca: Conjunctionārta: Adjective · Case: Cpdpralāpāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural माPart of speech: Particle क्रुधःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular पाहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सैन्धवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cārtapralāpānāṃca: Conjunctionārta: Adjective · Case: Cpdpralāpāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural māPart of speech: Particle krudhaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular pāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saindhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
द्रोणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
droṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाभ्यसूयामिna: Particleabhyasūyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अश्वत्थाम्नासिaśvatthāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nābhyasūyāmina: Particleabhyasūyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aśvatthāmnāsiaśvatthāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तज्जुषस्वtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjuṣasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular pravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tajjuṣasvatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjuṣasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीघ्राश्चास्यśīghrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular हयोत्तमाःhaya: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīghrāścāsyaśīghrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hayottamāḥhaya: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अल्पंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विवरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तूर्णंPart of speech: Adverb यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
alpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vivaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tūrṇaṃPart of speech: Adverb yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular बाणौघान्bāṇa: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural क्रोशमात्रेkrośa: Noun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular किरीटिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bāṇaughānbāṇa: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural krośamātrekrośa: Noun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kirīṭinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पश्चाद्Part of speech: Adverb रथस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पतितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्षिप्ताञ्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शीघ्रंPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle गच्छतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
paścādPart of speech: Adverb rathasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṣiptāñPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śīghraṃPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle gacchataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
नPart of speech: Particle चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular शीघ्रयानेśīghra: Adjective · Case: Cpdyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb समर्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वयसान्वितःvayasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śīghrayāneśīghra: Adjective · Case: Cpdyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb samarthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vayasānvitaḥvayasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सेनामुखेsenā: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पार्थानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
senāmukhesenā: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pārthānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular upasthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
युधिष्ठिरश्चyudhiṣṭhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ग्राह्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv मिषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सर्वधन्विनाम्sarva: Pronoun · Case: Cpddhanvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
yudhiṣṭhiraścayudhiṣṭhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular grāhyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv miṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sarvadhanvināmsarva: Pronoun · Case: Cpddhanvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
एवंPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular प्रतिज्ञातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle क्षत्रमध्येkṣatra: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महाभुजmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular pratijñātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kṣatramadhyekṣatra: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahābhujamahā: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
धनंजयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चोत्सृष्टोca: Conjunctionutsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रमुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
dhanaṃjayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cotsṛṣṭoca: Conjunctionutsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pramukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb व्यूहमुखंvyūha: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular यास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular फल्गुनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb vyūhamukhaṃvyūha: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular yāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular phalgunamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular