राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कदाचिन्नास्माभिर्kadācid: Adverbna: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural दृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तादृङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kadācinnāsmābhirkadācid: Adverbna: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural dṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tādṛṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यादृङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मध्यगतेmadhya: Noun · Case: Cpdgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सूर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yādṛṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular madhyagatemadhya: Noun · Case: Cpdgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sūryePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
धृष्टद्युम्नमुखाःdhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यूढानीकाःvyūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanīkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रहारिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dhṛṣṭadyumnamukhāḥdhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyūḍhānīkāḥvyūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanīkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prahāriṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शरवर्षैर्śara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अवाकिरन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śaravarṣairśara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural avākiranPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वशस्त्रभृतांsarva: Pronoun · Case: Cpdśastrabhṛtām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvaśastrabhṛtāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdśastrabhṛtām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पार्षतप्रमुखान्pārṣata: Noun · Case: Cpdpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभ्यवर्षामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सायकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
pārṣatapramukhānpārṣata: Noun · Case: Cpdpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhyavarṣāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural sāyakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
महामेघाविवोदीर्णौmahā: Adjective · Case: Cpdmeghau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleudīrṇau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle मिश्रवातौmiśra: Adjective · Case: Cpdvātau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual हिमात्ययेhima: Noun · Case: Cpdatyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahāmeghāvivodīrṇaumahā: Adjective · Case: Cpdmeghau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleudīrṇau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle miśravātaumiśra: Adjective · Case: Cpdvātau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual himātyayehima: Noun · Case: Cpdatyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सेनाग्रेsenā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual विप्रकाशेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual रुचिरेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual रथभूषितेratha: Noun · Case: Cpdbhūṣite: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle
senāgresenā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual viprakāśetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual rucirePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual rathabhūṣiteratha: Noun · Case: Cpdbhūṣite: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle
समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle महासेनेmahā: Adjective · Case: Cpdsene: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual चक्रतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual वेगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle mahāsenemahā: Adjective · Case: Cpdsene: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual cakraturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual vegamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जाह्नवीयमुनेjāhnavī: Noun · Case: Cpdyamune: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual नद्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual प्रावृषीवोल्बणोदकेprāvṛṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleulbaṇa: Adjective · Case: Cpdudake: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual
jāhnavīyamunejāhnavī: Noun · Case: Cpdyamune: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual nadyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual prāvṛṣīvolbaṇodakeprāvṛṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleulbaṇa: Adjective · Case: Cpdudake: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual
नानाशस्त्रपुरोवातोnānā: Adverbśastra: Noun · Case: Cpdpurovātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विपाश्वरथसंवृतःdvipa: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nānāśastrapurovātonānā: Adverbśastra: Noun · Case: Cpdpurovātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dvipāśvarathasaṃvṛtaḥdvipa: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
गदाविद्युन्महारौद्रःgadā: Noun · Case: Cpdvidyut: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdraudraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संग्रामजलदोsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdjaladaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gadāvidyunmahāraudraḥgadā: Noun · Case: Cpdvidyut: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdraudraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃgrāmajaladosaṃgrāma: Noun · Case: Cpdjaladaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भारद्वाजानिलोद्धूतःbhāradvāja: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpduddhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शरधारासहस्रवान्śara: Noun · Case: Cpddhārā: Noun · Case: Cpdsahasravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhāradvājāniloddhūtaḥbhāradvāja: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpduddhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śaradhārāsahasravānśara: Noun · Case: Cpddhārā: Noun · Case: Cpdsahasravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभ्यवर्षन्महारौद्रःabhyavarṣat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdraudraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डुसेनाग्निम्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdsenā: Noun · Case: Cpdagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्धतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
abhyavarṣanmahāraudraḥabhyavarṣat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdraudraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍusenāgnimpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsenā: Noun · Case: Cpdagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uddhatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
समुद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle घर्मान्तेgharma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घोरोmahā: Adjective · Case: Cpdanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
samudramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle gharmāntegharma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vivānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghoromahā: Adjective · Case: Cpdanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यक्षोभयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनीकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural द्विजोत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyakṣobhayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anīkāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dvijottamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle सर्वप्रयत्नेनsarva: Pronoun · Case: Cpdprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle समाद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle sarvaprayatnenasarva: Pronoun · Case: Cpdprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle samādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
बिभित्सन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle महासेतुंmahā: Adjective · Case: Cpdsetum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वार्योघाःvāri: Noun · Case: Cpdoghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रबलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
bibhitsantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mahāsetuṃmahā: Adjective · Case: Cpdsetum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāryoghāḥvāri: Noun · Case: Cpdoghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prabalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
वारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जलौघान्jala: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अचलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
vārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jalaughānjala: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural acaloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्रुद्धान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाञ्चालांश्चpāñcālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सकेकयान्sa: Adverbkekayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kruddhānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāñcālāṃścapāñcālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sakekayānsa: Adverbkekayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural