कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संग्रसतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धृष्टद्युम्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मोहितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrasatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yodhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhṛṣṭadyumnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mohitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुमुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle संमेनिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tumulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle saṃmenirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कुनृपस्यku: Adverbnṛpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle राष्ट्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुर्भिक्षव्याधितस्करैःdurbhikṣa: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdtaskaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kunṛpasyaku: Adverbnṛpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle rāṣṭraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular durbhikṣavyādhitaskaraiḥdurbhikṣa: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdtaskaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
द्राव्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तद्वद्Part of speech: Adverb आपन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पाण्डवैस्तवpāṇḍavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular वाहिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
drāvyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tadvadPart of speech: Adverb āpannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pāṇḍavaistavapāṇḍavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular vāhinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अर्करश्मिप्रभिन्नेषुarka: Noun · Case: Cpdraśmi: Noun · Case: Cpdprabhinneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle शस्त्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कवचेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
arkaraśmiprabhinneṣuarka: Noun · Case: Cpdraśmi: Noun · Case: Cpdprabhinneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle śastreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kavaceṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
चक्षूंषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रतिहन्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सैन्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
cakṣūṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pratihanyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sainyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rajasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
त्रिधाभूतेषुtridhā: Adverbbhūteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle सैन्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural वध्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tridhābhūteṣutridhā: Adverbbhūteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle sainyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vadhyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अमर्षितस्ततोamarṣitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural व्यधमच्छरैःvyadhamat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
amarṣitastatoamarṣitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vyadhamaccharaiḥvyadhamat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मृद्नतस्तान्यनीकानिmṛdnataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural निघ्नतश्चापिnighnataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle सायकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
mṛdnatastānyanīkānimṛdnataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural nighnataścāpinighnataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle sāyakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कालाग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle दीप्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kālāgnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle dīpyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle पत्तिनश्चPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural विशांPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle pattinaścaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural viśāṃPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एकैकेनेषुणाekaikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निर्बिभेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekaikeneṣuṇāekaikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nirbibhedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle सैन्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle sainyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दधारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बाणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्रोणचापच्युताञ्droṇa: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdcyutān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
dadhāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural droṇacāpacyutāñdroṇa: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdcyutān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पच्यमानम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अर्केणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular द्रोणसायकतापितम्droṇa: Noun · Case: Cpdsāyaka: Noun · Case: Cpdtāpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pacyamānamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive arkeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular droṇasāyakatāpitamdroṇa: Noun · Case: Cpdsāyaka: Noun · Case: Cpdtāpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
बभ्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्षतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
babhrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārṣataṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb tatraivatatra: Adverbeva: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle पार्षतेनापिpārṣatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle काल्यमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle pārṣatenāpipārṣatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kālyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb दीप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शुष्कंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाग्निनाiva: Particleagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvatoPart of speech: Adverb dīptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śuṣkaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivāgnināiva: Particleagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
वध्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सैन्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural द्रोणपार्षतसायकैःdroṇa: Noun · Case: Cpdpārṣata: Noun · Case: Cpdsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vadhyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sainyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural droṇapārṣatasāyakaiḥdroṇa: Noun · Case: Cpdpārṣata: Noun · Case: Cpdsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परंPart of speech: Adverb शक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रायुध्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle सैनिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paraṃPart of speech: Adverb śaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prāyudhyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle sainikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural