सज्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तच्चाशुtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāśu: Adverb चिछेदास्यcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sajyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taccāśutat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāśu: Adverb cichedāsyacicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्त्वरन्tatas: Adverbtvaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुर्हस्तोdhanus: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यतिष्ठतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatastvarantatas: Adverbtvaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle punarPart of speech: Adverb droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanurhastodhanus: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyatiṣṭhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सज्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सज्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनश्चास्यpunar: Adverbca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sajyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sajyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punaścāsyapunar: Adverbca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्मातिमानुषम्karma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatimānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karmātimānuṣamkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatimānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
युयुधानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मनसेदम्manasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yuyudhānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular manasedammanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular acintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रबलंastra: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कार्तवीर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धनंजयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astrabalaṃastra: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kārtavīryePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhanaṃjayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुरुषव्याघ्रेpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सात्वतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction puruṣavyāghrepuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sātvatāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूजयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular विक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūjayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vikramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
लाघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वासवस्येवvāsavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्विजसत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
lāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāsavasyevavāsavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dvijasattamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तुतोषास्त्रविदांtutoṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural श्रेष्ठस्तथाśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सवासवाःsa: Adverbvāsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tutoṣāstravidāṃtutoṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śreṣṭhastathāśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural savāsavāḥsa: Adverbvāsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आलक्षयामासुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural लघुतांlaghu: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शीघ्रकारिणःśīghra: Adjective · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ālakṣayāmāsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural laghutāṃlaghu: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śīghrakāriṇaḥśīghra: Adjective · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
देवाश्चdevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction युयुधानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गन्धर्वाश्चgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
devāścadevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yuyudhānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gandharvāścagandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सिद्धचारणसंघाश्चsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
siddhacāraṇasaṃghāścasiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽन्यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियमर्दनःkṣatriya: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'nyadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyamardanaḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अस्त्रविदांastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योधयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
astrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural astravidāṃastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yodhayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यास्त्राण्यस्त्रमायाभिःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastra: Noun · Case: Cpdmāyābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural प्रतिहन्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāstrāṇyastramāyābhiḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastra: Noun · Case: Cpdmāyābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural pratihanyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बाणैस्तद्bāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bāṇaistadbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्यातिमानुषंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatimānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वान्यैर्dṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural असमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyātimānuṣaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatimānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvānyairdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural asamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular योगज्ञास्तावकाःyoga: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समपूजयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yogenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yogajñāstāvakāḥyoga: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samapūjayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्रोणस्तद्droṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवास्यतिeva: Particleasyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular droṇastaddroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evāsyatieva: Particleasyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular