परिवर्तमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्वादित्येtu: Particleāditye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रश्मिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

parivartamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvādityetu: Particleāditye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raśmibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

रजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कीर्यमाणाश्चkīryamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction मन्दीभूताश्चmandībhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction सैनिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

rajasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kīryamāṇāścakīryamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction mandībhūtāścamandībhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction sainikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

तिष्ठतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle युध्यमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb आवर्तताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle

tiṣṭhatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yudhyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle punarPart of speech: Adverb āvartatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle

भज्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle जयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शनैःPart of speech: Adverb

bhajyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle jayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śanaiḥPart of speech: Adverb

तथाPart of speech: Adverb तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural विषक्तेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle सैन्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural जयगृद्धिषुjaya: Noun · Case: Cpdgṛddhiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

tathāPart of speech: Adverb teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural viṣakteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sainyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural jayagṛddhiṣujaya: Noun · Case: Cpdgṛddhiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

अर्जुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवश्चvāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सैन्धवायैवsaindhavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle जग्मतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

arjunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevaścavāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saindhavāyaivasaindhavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle jagmatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

रथमार्गप्रमाणंratha: Noun · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle कौन्तेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

rathamārgapramāṇaṃratha: Noun · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle kaunteyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb पन्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb panthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यत्रPart of speech: Subordinating conjunction रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

yatraPart of speech: Subordinating conjunction yatraPart of speech: Subordinating conjunction rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

तत्रPart of speech: Adverb तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle दीर्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सेनास्तवsenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tatraPart of speech: Adverb tatraivatatra: Adverbeva: Particle dīryantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural senāstavasenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

रथशिक्षांratha: Noun · Case: Cpdśikṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle दाशार्होPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

rathaśikṣāṃratha: Noun · Case: Cpdśikṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle dāśārhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

उत्तमाधममध्यानिuttama: Adjective · Case: Cpdadhama: Adjective · Case: Cpdmadhyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मण्डलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विदर्शयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

uttamādhamamadhyāniuttama: Adjective · Case: Cpdadhama: Adjective · Case: Cpdmadhyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural maṇḍalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vidarśayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle नामाङ्किताःnāma: Noun · Case: Cpdaṅkitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पीताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कालज्वलनसंनिभाःkāla: Noun · Case: Cpdjvalana: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle nāmāṅkitāḥnāma: Noun · Case: Cpdaṅkitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pītāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kālajvalanasaṃnibhāḥkāla: Noun · Case: Cpdjvalana: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

स्नायुनद्धाःsnāyu: Noun · Case: Cpdnaddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सुपर्वाणःsu: Adverbparvāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पृथवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दीर्घगामिनःdīrgha: Adjective · Case: Cpdgāminaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

snāyunaddhāḥsnāyu: Noun · Case: Cpdnaddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle suparvāṇaḥsu: Adverbparvāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛthavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dīrghagāminaḥdīrgha: Adjective · Case: Cpdgāminaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

वैणवायस्मयशराःvaiṇava: Adjective · Case: Cpdayasmaya: Adjective · Case: Cpdśarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्वायताsu: Adverbāyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विविधाननाःvividha: Adjective · Case: Cpdānanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

vaiṇavāyasmayaśarāḥvaiṇava: Adjective · Case: Cpdayasmaya: Adjective · Case: Cpdśarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural svāyatāsu: Adverbāyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vividhānanāḥvividha: Adjective · Case: Cpdānanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

रुधिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पतगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb प्राणिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पपुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

rudhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular patagaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb prāṇināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural papurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

रथस्थितःratha: Noun · Case: Cpdsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्रोशमात्रेkrośa: Noun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अस्यत्यर्जुनःasyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

rathasthitaḥratha: Noun · Case: Cpdsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle krośamātrekrośa: Noun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asyatyarjunaḥasyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतिक्रान्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural घ्नन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शात्रवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular krośamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atikrāntePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ghnantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śātravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

तार्क्ष्यमारुतरंहोभिर्tārkṣya: Noun · Case: Cpdmāruta: Noun · Case: Cpdraṃhobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वाजिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural साधुवाहिभिःsādhu: Adjective · Case: Cpdvāhibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

tārkṣyamārutaraṃhobhirtārkṣya: Noun · Case: Cpdmāruta: Noun · Case: Cpdraṃhobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vājibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sādhuvāhibhiḥsādhu: Adjective · Case: Cpdvāhibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

तथागच्छद्धृषीकेशःtathā: Adverbagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhṛṣīkeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विस्मापयञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जगत्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tathāgacchaddhṛṣīkeśaḥtathā: Adverbagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhṛṣīkeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vismāpayañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jagatPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular