नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथस्तपनस्यrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathastapanasyarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नेन्द्रस्यna: Particleindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction रुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नापिna: Particleapi: Particle वैश्रवणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
nendrasyana: Particleindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction rudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāpina: Particleapi: Particle vaiśravaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
नान्यस्यna: Particleanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गतपूर्वस्तथाgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nānyasyana: Particleanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gatapūrvastathāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb rathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle ययावर्जुनस्यyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मनोऽभिप्रायशीघ्रगःmanas: Noun · Case: Cpdabhiprāya: Noun · Case: Cpdśīghra: Adjective · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle yayāvarjunasyayayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mano'bhiprāyaśīghragaḥmanas: Noun · Case: Cpdabhiprāya: Noun · Case: Cpdśīghra: Adjective · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular केशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular keśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सेनामध्येsenā: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हयांस्तूर्णंhayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb चोदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
senāmadhyesenā: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hayāṃstūrṇaṃhayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb codayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्तस्यtatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रथौघस्यratha: Noun · Case: Cpdoghasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हयोत्तमाःhaya: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatastasyatatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rathaughasyaratha: Noun · Case: Cpdoghasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular madhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hayottamāḥhaya: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कृच्छ्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऊहुस्तंūhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षुत्पिपासाश्रमान्विताःkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kṛcchreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ūhustaṃūhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣutpipāsāśramānvitāḥkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
क्षताश्चkṣatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction बहुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural शस्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural युद्धशौण्डैर्yuddha: Noun · Case: Cpdśauṇḍaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अनेकशःPart of speech: Adverb
kṣatāścakṣatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction bahubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śastrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yuddhaśauṇḍairyuddha: Noun · Case: Cpdśauṇḍaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural anekaśaḥPart of speech: Adverb
मण्डलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विचित्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विचेरुस्तेviceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
maṇḍalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vicitrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vicerusteviceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
हतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वाजिनागानांvāji: Noun · Case: Cpdnāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural रथानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
hatānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vājināgānāṃvāji: Noun · Case: Cpdnāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rathānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction naraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
उपरिष्टाद्Part of speech: Adverb अतिक्रान्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शैलाभानांśaila: Noun · Case: Cpdābhānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
upariṣṭādPart of speech: Adverb atikrāntāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śailābhānāṃśaila: Noun · Case: Cpdābhānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीरावावन्त्यौvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāvantyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भ्रातरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīrāvāvantyauvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāvantyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhrātarauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सहसेनौsaha: Adverbsenau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual समार्छेतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्लान्तवाहनम्klānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sahasenausaha: Adverbsenau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual samārchetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular klāntavāhanamklānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तावर्जुनंtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualarjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चतुःषष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सप्तत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जनार्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tāvarjunaṃtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualarjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular catuḥṣaṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saptatyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction janārdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शतेनाश्वान्śatena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अविध्येतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual मुदान्वितौmudā: Noun · Case: Cpdanvitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
śarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śatenāśvānśatena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural avidhyetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mudānvitaumudā: Noun · Case: Cpdanvitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तावर्जुनोtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नवभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नतपर्वभिःnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tāvarjunotau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular navabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nataparvabhiḥnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
आजघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मर्मज्ञोmarma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मर्मभेदिभिःmarma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ājaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle marmajñomarma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular marmabhedibhiḥmarma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ततस्तौtatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तुPart of speech: Particle शरौघेणśara: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बीभत्सुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहकेशवम्saha: Adverbkeśavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastautatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tuPart of speech: Particle śaraugheṇaśara: Noun · Case: Cpdoghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bībhatsuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahakeśavamsaha: Adverbkeśavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आच्छादयेतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual संरब्धौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle सिंहनादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नेदतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ācchādayetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual saṃrabdhauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle siṃhanādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nedatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual