तयोस्तुtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtu: Particle धनुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual चित्रेPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual भल्लाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual श्वेतवाहनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tayostutayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtu: Particle dhanuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual citrePart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual bhallābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual śvetavāhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb ध्वजौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction कनकोज्ज्वलौkanaka: Noun · Case: Cpdujjvalau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb dhvajauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction kanakojjvalaukanaka: Noun · Case: Cpdujjvalau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

अथान्येatha: Adverbanye: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual धनुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb

athānyeatha: Adverbanye: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual dhanuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb

पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भृशसंक्रुद्धाव्bhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle अर्दयामासतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Dual शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśasaṃkruddhāvbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle ardayāmāsatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Dual śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

तयोस्तुtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtu: Particle भृशसंक्रुद्धःbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शराभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual पाण्डुनन्दनःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tayostutayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtu: Particle bhṛśasaṃkruddhaḥbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śarābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual pāṇḍunandanaḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual तूर्णंPart of speech: Adverb भूयPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual tūrṇaṃPart of speech: Adverb bhūyaPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

तथान्यैर्tathā: Adverbanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विशिखैस्तूर्णंviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb हेमपुङ्खैःhema: Noun · Case: Cpdpuṅkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शिलाशितैःśilā: Noun · Case: Cpdśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

tathānyairtathā: Adverbanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural viśikhaistūrṇaṃviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb hemapuṅkhaiḥhema: Noun · Case: Cpdpuṅkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śilāśitaiḥśilā: Noun · Case: Cpdśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

जघानाश्वान्jaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सपदातांस्तथोभौsa: Adverbpadātān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual पार्ष्णिसारथीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual

jaghānāśvānjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sapadātāṃstathobhausa: Adverbpadātān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual pārṣṇisārathīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual

ज्येष्ठस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कायात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुरप्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular न्यकृन्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

jyeṣṭhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kāyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kṣurapreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nyakṛntataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पृथ्व्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वातरुग्णvāta: Noun · Case: Cpdrugṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle द्रुमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pṛthvyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vātarugṇavāta: Noun · Case: Cpdrugṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle drumaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

विन्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अनुविन्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vindaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv anuvindaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

हताश्वंhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

hatāśvaṃhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

अभ्यद्रवतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुस्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

abhyadravataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhrāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vadhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anusmaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गदिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृत्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular gadināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛtyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

अनुविन्दस्तुanuvindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ललाटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मधुसूदनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

anuvindastuanuvindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular lalāṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular madhusūdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

स्पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाकम्पयत्na: Particleakampayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मैनाकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

spṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nākampayatna: Particleakampayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mainākamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle parvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

तस्यार्जुनःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural षड्भिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ग्रीवांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual भुजौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tasyārjunaḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ṣaḍbhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural grīvāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual bhujauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

निचकर्तPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संछिन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पपाताद्रिचयोpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadri: Noun · Case: Cpdcayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle

nicakartaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃchinnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle papātādricayopapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadri: Noun · Case: Cpdcayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle

ततस्तौtatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual निहतौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तयोPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पदानुगाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tatastautatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual nihatauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tayoPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular padānugāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

अभ्यद्रवन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संक्रुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle किरन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शतशःPart of speech: Adverb शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

abhyadravantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃkruddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kirantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śataśaḥPart of speech: Adverb śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural