दृढास्त्रश्चित्रयोधीdṛḍha: Adjective · Case: Cpdastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction धार्तराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dṛḍhāstraścitrayodhīdṛḍha: Adjective · Case: Cpdastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction dhārtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अत्यन्तसुखसंवृद्धोatyanta: Adjective · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdsaṃvṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मानितश्चmānitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
atyantasukhasaṃvṛddhoatyanta: Adjective · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdsaṃvṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mānitaścamānitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
कृतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सततंPart of speech: Adverb पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb द्वेष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
kṛtīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction satataṃPart of speech: Adverb pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb dveṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्राप्तकालंprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तवानघte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular prāptakālaṃprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tavānaghate: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural द्यूतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आयातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विजयायेतरायvijayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularitarasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
atraPart of speech: Adverb voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural dyūtamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vijayāyetarāyavijayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularitarasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
अत्रPart of speech: Adverb क्रोधविषंkrodha: Noun · Case: Cpdviṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विमुञ्चPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चिरसंभृतम्cira: Adjective · Case: Cpdsaṃbhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
atraPart of speech: Adverb krodhaviṣaṃkrodha: Noun · Case: Cpdviṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vimuñcaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular cirasaṃbhṛtamcira: Adjective · Case: Cpdsaṃbhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनर्थानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūlamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anarthānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तस्तवाक्षेपंprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularākṣepam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular साफल्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptastavākṣepaṃprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularākṣepam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sāphalyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यार्थीrājya: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular गच्छेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संयुगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājyārthīrājya: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular gacchetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃyugamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्विदानींtu: Particleidānīm: Adverb सम्प्राप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बाणगोचरम्bāṇa: Noun · Case: Cpdgocaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvidānīṃtu: Particleidānīm: Adverb samprāptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bāṇagocarambāṇa: Noun · Case: Cpdgocaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जह्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular धनंजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jahyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dhanaṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ऐश्वर्यमदसंमूढोaiśvarya: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdsaṃmūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नैषna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुःखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपेयिवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
aiśvaryamadasaṃmūḍhoaiśvarya: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdsaṃmūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naiṣana: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular duḥkhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upeyivānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle लोकास्त्रयःlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ससुरासुरमानुषाःsa: Adverbsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānuṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle lokāstrayaḥlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sasurāsuramānuṣāḥsa: Adverbsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānuṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नोत्सहन्तेna: Particleutsahante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive किम्Part of speech: Adverb उतैकःuta: Conjunctionekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
notsahantena: Particleutsahante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kimPart of speech: Adverb utaikaḥuta: Conjunctionekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समनुप्राप्तस्तवsamanuprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रथान्तिकम्ratha: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samanuprāptastavasamanuprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rathāntikamratha: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
जह्येनंjahi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle वृत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरंदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jahyenaṃjahi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle vṛtraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puraṃdaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यनर्थेhi: Particleanarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सततंPart of speech: Adverb पराक्रान्तस्तवानघparākrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyanarthehi: Particleanarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular satataṃPart of speech: Adverb parākrāntastavānaghaparākrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
निकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धर्मराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्यूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वञ्चितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nikṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dharmarājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dyūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vañcitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सुनृशंसानिsu: Adverbnṛśaṃsāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कृतान्येतेनkṛtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bahūniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sunṛśaṃsānisu: Adverbnṛśaṃsāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural kṛtānyetenakṛtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular