प्रादुश्चक्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महात्मानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिंहनादरवान्siṃhanāda: Noun · Case: Cpdravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
prāduścakrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahātmānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siṃhanādaravānsiṃhanāda: Noun · Case: Cpdravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निनदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तावकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समुत्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ninadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāvakānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samutthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रदध्मतुस्तदाpradadhmatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtadā: Adverb शङ्खौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual वासुदेवधनंजयौvāsudeva: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
pradadhmatustadāpradadhmatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtadā: Adverb śaṅkhauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual vāsudevadhanaṃjayauvāsudeva: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूरितेयंpūritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वसुंधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūriteyaṃpūritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vasuṃdharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सशैलाsa: Adverbśailā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सार्णवद्वीपाsa: Adverbarṇava: Noun · Case: Cpddvīpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सपातालाsa: Adverbpātālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saśailāsa: Adverbśailā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sārṇavadvīpāsa: Adverbarṇava: Noun · Case: Cpddvīpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sapātālāsa: Adverbpātālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतश्रेष्ठbharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular व्याप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharataśreṣṭhabharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vyāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
प्रतिसस्वानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle कुरुपाण्डवयोर्kuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual बलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
pratisasvānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraivatatra: Adverbeva: Particle kurupāṇḍavayorkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual balePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तावकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथिनस्तत्रrathinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कृष्णधनंजयौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tāvakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathinastatrarathinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛṣṇadhanaṃjayaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
संरम्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तास्त्वरमाणाprāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvaramāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃrambhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāptāstvaramāṇāprāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvaramāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अथPart of speech: Adverb कृष्णौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual महाभागौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तावकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दंशितौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
athaPart of speech: Adverb kṛṣṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual mahābhāgauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tāvakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daṃśitauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
अभ्यद्रवन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संक्रुद्धास्तद्saṃkruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
abhyadravantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃkruddhāstadsaṃkruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तावकास्तुtāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle समीक्ष्यैवsamīkṣya: Verb · Verb form: Conveva: Particle वृष्ण्यन्धककुरूत्तमौvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdandhaka: Noun · Case: Cpdkuru: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tāvakāstutāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle samīkṣyaivasamīkṣya: Verb · Verb form: Conveva: Particle vṛṣṇyandhakakurūttamauvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdandhaka: Noun · Case: Cpdkuru: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
प्राग्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्वरञ्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जिघांसन्तस्तथैवjighāṃsantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletathā: Adverbeva: Particle विजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
prāgPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atvarañPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jighāṃsantastathaivajighāṃsantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletathā: Adverbeva: Particle vijayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सुवर्णचित्रैर्suvarṇa: Noun · Case: Cpdcitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वैयाघ्रैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्वनवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
suvarṇacitrairsuvarṇa: Noun · Case: Cpdcitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vaiyāghraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural svanavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दीपयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ज्वलद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पावकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dīpayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural jvaladbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle pāvakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
रुक्मपृष्ठैश्चrukma: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction दुष्प्रेक्ष्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कार्मुकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पृथिवीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rukmapṛṣṭhaiścarukma: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction duṣprekṣyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kārmukaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural pṛthivīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कूजद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अतुलान्नादान्atulān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रोषितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle उरगैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
kūjadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle atulānnādānatulān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural roṣitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle uragairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
भूरिश्रवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृषसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhūriśravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कृपश्चkṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मद्रराजश्चmadra: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction द्रौणिश्चdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛpaścakṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction madrarājaścamadra: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction drauṇiścadrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular