भीरूणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्रासजननेtrāsa: Noun · Case: Cpdjanane: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शूराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हर्षवर्धनेharṣa: Noun · Case: Cpdvardhane: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhīrūṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural trāsajananetrāsa: Noun · Case: Cpdjanane: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śūrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural harṣavardhaneharṣa: Noun · Case: Cpdvardhane: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

प्रवादितासुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle भेरीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural झर्झरेष्वानकेषुjharjhareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralānakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction

pravāditāsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle bherīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural jharjhareṣvānakeṣujharjhareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralānakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction

मृदङ्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वाद्यमानेष्वनेकशःvādyamāneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveanekaśas: Adverb

mṛdaṅgeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vādyamāneṣvanekaśaḥvādyamāneṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveanekaśas: Adverb

महारथसमाख्याताmahā: Adjective · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsamākhyātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle दुर्योधनहितैषिणःduryodhana: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

mahārathasamākhyātāmahā: Adjective · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsamākhyātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle duryodhanahitaiṣiṇaḥduryodhana: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

अमृष्यमाणास्तंamṛṣyamāṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परमधन्विनःparama: Adjective · Case: Cpddhanvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

amṛṣyamāṇāstaṃamṛṣyamāṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paramadhanvinaḥparama: Adjective · Case: Cpddhanvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

नानादेश्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महीपालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वसैन्यपरिरक्षिणःsva: Adjective · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdparirakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

nānādeśyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahīpālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svasainyaparirakṣiṇaḥsva: Adjective · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdparirakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

अमर्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाशङ्खान्mahā: Adjective · Case: Cpdśaṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural दध्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

amarṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahāśaṅkhānmahā: Adjective · Case: Cpdśaṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural dadhmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

कृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिकरिष्यन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle केशवस्यार्जुनस्यkeśavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction

kṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratikariṣyantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle keśavasyārjunasyakeśavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शङ्खशब्दसमीरितम्śaṅkha: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdsamīritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śaṅkhaśabdasamīritamśaṅkha: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdsamīritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

उद्विग्नरथनागाश्वम्udvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्वस्थम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle चाभिभोca: Conjunctionabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

udvignarathanāgāśvamudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular asvasthamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle cābhibhoca: Conjunctionabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयुक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इवाकाशंiva: Particleākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शूरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शङ्खनिनादितम्śaṅkha: Noun · Case: Cpdnināditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prayuktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ivākāśaṃiva: Particleākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śūraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaṅkhanināditamśaṅkha: Noun · Case: Cpdnināditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भृशम्Part of speech: Adverb उद्विग्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle निर्घातैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle नादितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhṛśamPart of speech: Adverb udvignaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nirghātairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle nāditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural व्यनादयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vyanādayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

त्रासयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular युगान्तyuga: Noun · Case: Cpdantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle संभृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

trāsayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yugāntayuga: Noun · Case: Cpdantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle saṃbhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राजानस्तेrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tatoPart of speech: Adverb duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rājānasterājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

जयद्रथस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रक्षार्थंrakṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

jayadrathasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rakṣārthaṃrakṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

ततोPart of speech: Adverb द्रौणिस्त्रिसप्तत्याdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrisaptatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular वासुदेवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अताडयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb drauṇistrisaptatyādrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrisaptatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vāsudevamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atāḍayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

अर्जुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भल्लैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अश्वांश्चaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पञ्चभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

arjunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhallairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aśvāṃścaaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pañcabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्जुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृषत्कानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शतैःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural षड्भिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अताडयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arjunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣatkānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śataiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ṣaḍbhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural atāḍayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

अत्यर्थम्Part of speech: Adverb इवPart of speech: Particle संक्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिविद्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जनार्दनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

atyarthamPart of speech: Adverb ivaPart of speech: Particle saṃkruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratividdhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle janārdanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular