त्रासयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ध्वजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गाण्डीवधन्वनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
trāsayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhvajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāṇḍīvadhanvanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle सिंहलाङ्गूलंsiṃha: Noun · Case: Cpdlāṅgūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular द्रोणपुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle siṃhalāṅgūlaṃsiṃha: Noun · Case: Cpdlāṅgūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular droṇaputrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ध्वजाग्रंdhvaja: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समपश्यामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural बालसूर्यसमप्रभम्bāla: Adjective · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
dhvajāgraṃdhvaja: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samapaśyāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural bālasūryasamaprabhambāla: Adjective · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
काञ्चनंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पवनोद्धूतंpavana: Noun · Case: Cpduddhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शक्रध्वजसमप्रभम्śakra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kāñcanaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pavanoddhūtaṃpavana: Noun · Case: Cpduddhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śakradhvajasamaprabhamśakra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नन्दनंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कौरवेन्द्राणांkaurava: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural द्रौणेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लक्षणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्छ्रितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
nandanaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kauravendrāṇāṃkaurava: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural drauṇerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lakṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucchritamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
हस्तिकक्ष्याhasti: Noun · Case: Cpdkakṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb हैमीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बभूवाधिरथेर्babhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularādhiratheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ध्वजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
hastikakṣyāhasti: Noun · Case: Cpdkakṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular punarPart of speech: Adverb haimīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular babhūvādhiratherbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularādhiratheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhvajePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular खंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पूरयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular khaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pūrayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
पताकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनस्रग्वीkāñcana: Noun · Case: Cpdsragvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ध्वजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
patākīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāñcanasragvīkāñcana: Noun · Case: Cpdsragvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhvajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
नृत्यतीवnṛtyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle रथोपस्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्वसनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समीरितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nṛtyatīvanṛtyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle rathopasthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śvasanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samīritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
आचार्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पाण्डूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यशस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ācāryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pāṇḍūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yaśasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
गोवृषोgo: Adverbvṛṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गौतमस्यासीत्gautamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कृपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुपरिष्कृतःsu: Adverbpariṣkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
govṛṣogo: Adverbvṛṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gautamasyāsītgautamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṛpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular supariṣkṛtaḥsu: Adverbpariṣkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भ्राजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गोवृषेणgo: Adverbvṛṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhrājatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular govṛṣeṇago: Adverbvṛṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्रिपुरघ्नरथोtripura: Noun · Case: Cpdghna: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यद्वद्Part of speech: Adverb गोवृषेणgo: Adverbvṛṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विराजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tripuraghnarathotripura: Noun · Case: Cpdghna: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yadvadPart of speech: Adverb govṛṣeṇago: Adverbvṛṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular virājatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मयूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृषसेनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मणिरत्नवान्maṇi: Noun · Case: Cpdratnavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mayūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣasenasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāñcanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maṇiratnavānmaṇi: Noun · Case: Cpdratnavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्याहरिष्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle इवातिष्ठत्iva: Particleatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सेनाग्रम्senā: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle शोभयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
vyāhariṣyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle ivātiṣṭhativa: Particleatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular senāgramsenā: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle śobhayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मयूरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mayūreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle स्कन्दस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मयूरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विराजताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yathāPart of speech: Particle skandasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mayūreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular virājatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
मद्रराजस्यmadra: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शल्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ध्वजाग्रेdhvaja: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽग्निशिखाम्agni: Noun · Case: Cpdśikhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवPart of speech: Particle
madrarājasyamadra: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śalyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhvajāgredhvaja: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'gniśikhāmagni: Noun · Case: Cpdśikhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle
सौवर्णींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिपश्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अप्रतिमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शुभाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
sauvarṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratipaśyāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apratimāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śubhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भ्राजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhrājatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular