सर्वबीजविरूढेवsarva: Pronoun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdvirūḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle यथाPart of speech: Particle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvabījavirūḍhevasarva: Pronoun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdvirūḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle yathāPart of speech: Particle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
वराहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिन्धुराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽभिविराजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
varāhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sindhurājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'bhivirājatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ध्वजाग्रेdhvaja: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽलोहितार्काभोalohita: Adjective · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हेमजालपरिष्कृतःhema: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdpariṣkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dhvajāgredhvaja: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'lohitārkābhoalohita: Adjective · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hemajālapariṣkṛtaḥhema: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdpariṣkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केतुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजतेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ketunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājatenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle देवासुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb पूषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle शोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle devāsurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular purāPart of speech: Adverb pūṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smaPart of speech: Particle śobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सौमदत्तेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb यूपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञशीलस्यyajña: Noun · Case: Cpdśīlasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
saumadatteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb yūpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñaśīlasyayajña: Noun · Case: Cpdśīlasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ध्वजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाभातिiva: Particleābhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सोमश्चात्रsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb प्रदृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
dhvajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivābhātiiva: Particleābhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular somaścātrasomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb pradṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यूपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सौमदत्तेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विराजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yūpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāñcanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saumadatterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular virājatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजसूयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मखश्रेष्ठेmakha: Noun · Case: Cpdśreṣṭhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle यूपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुच्छ्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
rājasūyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular makhaśreṣṭhemakha: Noun · Case: Cpdśreṣṭhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle yūpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samucchritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular राजतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विरदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rājatoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dviradoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
केतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनचित्राङ्गैर्kāñcana: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मयूरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपशोभितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ketuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāñcanacitrāṅgairkāñcana: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mayūrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upaśobhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोभयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ketuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śobhayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle श्वेतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महानागोmahā: Adjective · Case: Cpdnāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देवराजचमूंdevarāja: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
yathāPart of speech: Particle śvetoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānāgomahā: Adjective · Case: Cpdnāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular devarājacamūṃdevarāja: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
नागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मणिमयोmaṇi: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ध्वजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कनकसंवृतःkanaka: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maṇimayomaṇi: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhvajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanakasaṃvṛtaḥkanaka: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
किङ्किणीशतसंह्रादोkiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃhrādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्राजंश्चित्रेbhrājan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecitre: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रथोत्तमेratha: Noun · Case: Cpduttame: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṅkiṇīśatasaṃhrādokiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃhrādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrājaṃścitrebhrājan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecitre: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rathottameratha: Noun · Case: Cpduttame: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यभ्राजतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भृशंPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रस्तवputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vyabhrājataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular putrastavaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ध्वजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुरूणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषभस्तदाṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
dhvajenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kurūṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣabhastadāṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
नवैतेnavā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाहिन्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उच्छ्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परमध्वजाःparama: Adjective · Case: Cpddhvajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
navaitenavā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vāhinyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ucchritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paramadhvajāḥparama: Adjective · Case: Cpddhvajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
व्यदीपयंस्तेvyadīpayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पृतनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular युगान्तादित्यसंनिभाःyuga: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdāditya: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vyadīpayaṃstevyadīpayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛtanāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yugāntādityasaṃnibhāḥyuga: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdāditya: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दशमस्त्वर्जुनस्यासीद्daśamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particlearjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एकPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle महाकपिःmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
daśamastvarjunasyāsīddaśamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particlearjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ekaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle mahākapiḥmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular