अदीप्यतार्जुनोadīpyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिमवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वह्निनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

adīpyatārjunoadīpyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular himavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vahnināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

ततश्चित्राणिtatas: Adverbcitrāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural शुभ्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सुमहान्तिsu: Adverbmahanti: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tataścitrāṇitatas: Adverbcitrāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śubhrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sumahāntisu: Adverbmahanti: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

कार्मुकाण्याददुस्तूर्णम्kārmukāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralādaduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltūrṇam: Adverb अर्जुनार्थेarjuna: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परंतपाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

kārmukāṇyādadustūrṇamkārmukāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralādaduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltūrṇam: Adverb arjunārthearjuna: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular paraṃtapāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

तथैवtathā: Adverbeva: Particle धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुविनाशनःśatru: Noun · Case: Cpdvināśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tathaivatathā: Adverbeva: Particle dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatruvināśanaḥśatru: Noun · Case: Cpdvināśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

गाण्डीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यकर्माdivya: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्मन्त्रितेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

gāṇḍīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divyakarmādivya: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular durmantritePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

तवापराधाद्धिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaparādhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बहुधाPart of speech: Adverb युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

tavāparādhāddhite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaparādhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nihatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bahudhāPart of speech: Adverb yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

नानादिग्भ्यःnānā: Adverbdigbhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural समाहूताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सहयाःsa: Adverbhayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सरथद्विपाःsa: Adverbratha: Noun · Case: Cpddvipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

nānādigbhyaḥnānā: Adverbdigbhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural samāhūtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sahayāḥsa: Adverbhayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarathadvipāḥsa: Adverbratha: Noun · Case: Cpddvipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्यतिक्षेपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गर्जताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इतरेतरम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyatikṣepoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular garjatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle itaretaramPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

दुर्योधनमुखानांduryodhana: Noun · Case: Cpdmukhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction पाण्डूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषभस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction

duryodhanamukhānāṃduryodhana: Noun · Case: Cpdmukhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction pāṇḍūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣabhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

तत्राद्भुतंtatra: Adverbadbhutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौन्तेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णसारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatrādbhutaṃtatra: Adverbadbhutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaunteyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇasārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

यद्Part of speech: Subordinating conjunction एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बहुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb समागच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अभीतवत्abhīta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb

yadPart of speech: Subordinating conjunction ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb samāgacchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular abhītavatabhīta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb

अशोभतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गाण्डीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विक्षिपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

aśobhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gāṇḍīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vikṣipanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

जिगीषुस्तान्नरव्याघ्राञ्jigīṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnara: Noun · Case: Cpdvyāghrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural जिघांसुश्चjighāṃsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

jigīṣustānnaravyāghrāñjigīṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnara: Noun · Case: Cpdvyāghrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural jighāṃsuścajighāṃsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

तत्रार्जुनोtatra: Adverbarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मुक्तैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सहस्रशःPart of speech: Adverb

tatrārjunotatra: Adverbarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural muktaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sahasraśaḥPart of speech: Adverb

अदृश्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अकरोद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योधांस्तावकाञ्yodhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāvakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शत्रुतापनःśatru: Noun · Case: Cpdtāpanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

adṛśyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural akarodPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yodhāṃstāvakāñyodhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāvakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śatrutāpanaḥśatru: Noun · Case: Cpdtāpanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle नरव्याघ्राःnara: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle naravyāghrāḥnara: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

अदृश्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सायकौघैःsāyaka: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb

adṛśyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sāyakaughaiḥsāyaka: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb

संवृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नरसिंहैस्तैःnara: Noun · Case: Cpdsiṃhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कुरूणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषभेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्जुनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃvṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle narasiṃhaistaiḥnara: Noun · Case: Cpdsiṃhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kurūṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣabhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'rjunePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समुद्धूतस्तस्यsamuddhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular निस्वनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samuddhūtastasyasamuddhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nisvanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular