ततोPart of speech: Adverb द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृशंPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
चतुर्भिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निशितैस्तीक्ष्णैर्niśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural हयाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जघ्नेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरोत्तमैःśara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
caturbhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural niśitaistīkṣṇairniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hayāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jaghnePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śarottamaiḥśara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
धनुश्चैकेनdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बाणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चिछेदेन्द्रध्वजोपमम्cicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
dhanuścaikenadhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cichedendradhvajopamamcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
केतुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चार्दयत्ca: Conjunctionardayat: Verb · Tense: Present · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singular त्रिभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ketumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cārdayatca: Conjunctionardayat: Verb · Tense: Present · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singular tribhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
हताश्वात्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्णम्Part of speech: Adverb अवप्लुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hatāśvāthata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tūrṇamPart of speech: Adverb avaplutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्थावूर्ध्वभुजोtasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यायुधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasthāvūrdhvabhujotasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyāyudhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
विरथंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समालोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यायुधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विशेषतःPart of speech: Adverb
virathaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vyāyudhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction viśeṣataḥPart of speech: Adverb
द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यमोहयच्छत्रून्vyamohayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśatrūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वसैन्यानिsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चाभिभोca: Conjunctionabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyamohayacchatrūnvyamohayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśatrūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvasainyānisarva: Pronoun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cābhibhoca: Conjunctionabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुञ्चन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इषुगणांस्तीक्ष्णांल्iṣu: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural लघुहस्तोlaghu: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दृढव्रतःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
muñcannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle iṣugaṇāṃstīkṣṇāṃliṣu: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural laghuhastolaghu: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛḍhavrataḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभिदुद्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवोल्बणःiva: Particleulbaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhidudrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivolbaṇaḥiva: Particleulbaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिद्रुतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणेनामित्रघातिनाdroṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdghātinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhidrutamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇenāmitraghātinādroṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdghātinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
हाPart of speech: Adverb हेतिhā: Adverbiti: Particle सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hāPart of speech: Adverb hetihā: Adverbiti: Particle sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भारद्वाजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
hṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāradvājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्यासीत्iti: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुमहाञ्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुसैन्यस्यpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsainyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb
ityāsītiti: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sumahāñsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍusainyasyapāṇḍu: Noun · Case: Cpdsainyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb
ततस्त्वरितम्tatas: Adverbtvaritam: Adverb आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सहदेवरथंsahadeva: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastvaritamtatas: Adverbtvaritam: Adverb āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahadevarathaṃsahadeva: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अपायाज्जवनैर्apāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjavanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अश्वैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कुन्तीपुत्रोkuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apāyājjavanairapāyāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjavanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural aśvaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kuntīputrokuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बृहत्क्षत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथायान्तंatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle केकयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृढविक्रमम्dṛḍha: Adjective · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bṛhatkṣatramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athāyāntaṃatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle kekayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhavikramamdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षेमधूर्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विव्याधोरसिvivyādha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मार्गणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
kṣemadhūrtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vivyādhorasivivyādha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mārgaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
बृहत्क्षत्रस्तुbṛhatkṣatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नवत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नतपर्वणाम्nata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
bṛhatkṣatrastubṛhatkṣatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular navatyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nataparvaṇāmnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural