युयुधातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महावीर्यौmahā: Adjective · Case: Cpdvīryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual परस्परजिघांसयाparaspara: Pronoun · Case: Cpdjighāṃsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
yuyudhātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahāvīryaumahā: Adjective · Case: Cpdvīryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual parasparajighāṃsayāparaspara: Pronoun · Case: Cpdjighāṃsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुमुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेक्षणीयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tumulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prekṣaṇīyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सिद्धचारणसंघानांsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विस्मयाद्भुतदर्शनम्vismaya: Noun · Case: Cpdadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
siddhacāraṇasaṃghānāṃsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vismayādbhutadarśanamvismaya: Noun · Case: Cpdadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वीरधन्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धृष्टकेतोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शरासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vīradhanvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhṛṣṭaketoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
द्विधाPart of speech: Adverb चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भल्लेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dvidhāPart of speech: Adverb cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhallenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धनुश्छिन्नंdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularchinnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चेदिराजोcedi: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanuśchinnaṃdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularchinnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cedirājocedi: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विपुलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रुक्मदण्डाम्rukma: Noun · Case: Cpddaṇḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अयस्मयीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vipulāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rukmadaṇḍāmrukma: Noun · Case: Cpddaṇḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ayasmayīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महावीर्यांmahā: Adjective · Case: Cpdvīryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दोर्भ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Dual आयम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahāvīryāṃmahā: Adjective · Case: Cpdvīryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dorbhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Dual āyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वीरधन्वरथंvīradhanva: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vīradhanvarathaṃvīradhanva: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वीरघातिन्याvīra: Noun · Case: Cpdghātinyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular शक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वभिहतोtu: Particleabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vīraghātinyāvīra: Noun · Case: Cpdghātinyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular śaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvabhihatotu: Particleabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb
निर्भिन्नहृदयस्तूर्णंnirbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb निपपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथान्महीम्rathāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
nirbhinnahṛdayastūrṇaṃnirbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb nipapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathānmahīmrathāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनिहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शूरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिगर्तानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महारथेmahā: Adjective · Case: Cpdrathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vinihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śūrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular trigartānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahārathemahā: Adjective · Case: Cpdrathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽभज्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवेयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'bhajyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍaveyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
सहदेवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb षष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सायकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दुर्मुखोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽक्षिपत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sahadevePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb ṣaṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāyakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural durmukhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'kṣipatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction महानादंmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तर्जयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mahānādaṃmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tarjayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
माद्रेयस्तुmādreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ततःPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दुर्मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दशभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
mādreyastumādreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tataḥPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle durmukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daśabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रभसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सहदेवंsaha: Adverbdevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rabhasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sahadevaṃsaha: Adverbdevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुर्मुखोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नवभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैस्ताडयामासbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāḍayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
durmukhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular navabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇaistāḍayāmāsabāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāḍayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्मुखस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भल्लेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular छित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv केतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
durmukhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhallenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular chittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ketuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular