साश्वसूतध्वजंsa: Adverbaśva: Noun · Case: Cpdsūta: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural व्याघ्रदत्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāśvasūtadhvajaṃsa: Adverbaśva: Noun · Case: Cpdsūta: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vyāghradattamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कुमारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिन्मगधस्यtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmagadhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kumārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasminmagadhasyatasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmagadhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sutePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मागधाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वतोPart of speech: Adverb यत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle युयुधानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
māgadhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvatoPart of speech: Adverb yattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yuyudhānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
विसृजन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शरांश्चैवśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle तोमरांश्चtomarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सहस्रशःPart of speech: Adverb
visṛjantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śarāṃścaivaśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle tomarāṃścatomarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sahasraśaḥPart of speech: Adverb
भिण्डिपालांस्तथाbhindipālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb प्रासान्मुद्गरान्मुसलान्prāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmudgarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmusalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
bhiṇḍipālāṃstathābhindipālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb prāsānmudgarānmusalānprāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmudgarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmusalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
अयोधयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सात्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धदुर्मदम्yuddha: Noun · Case: Cpddurmadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayodhayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sātvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhadurmadamyuddha: Noun · Case: Cpddurmadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तांस्तुtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धदुर्मदःyuddha: Noun · Case: Cpddurmadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāṃstutān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhadurmadaḥyuddha: Noun · Case: Cpddurmadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नातिकृच्छ्राद्धसन्न्na: Particleati: Adpositionkṛcchrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle विजिग्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nātikṛcchrāddhasannna: Particleati: Adpositionkṛcchrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle vijigyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
मागधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्रवतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हतशेषान्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśeṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
māgadhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dravatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hataśeṣānhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśeṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽभज्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular युयुधानशरार्दितम्yuyudhāna: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdarditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'bhajyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yuyudhānaśarārditamyuyudhāna: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdarditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
नाशयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वदीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular माधवोत्तमःmādhava: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāśayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvadīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mādhavottamaḥmādhava: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विधुन्वानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुःश्रेष्ठंdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यभ्राजतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidhunvānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanuḥśreṣṭhaṃdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyabhrājataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भज्यमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सात्वतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
bhajyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sātvatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
नाभ्यवर्ततna: Particleabhyavartata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular त्रासितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दीर्घबाहुनाdīrgha: Adjective · Case: Cpdbāhunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
nābhyavartatana: Particleabhyavartata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular trāsitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dīrghabāhunādīrgha: Adjective · Case: Cpdbāhunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृशंPart of speech: Adverb क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहसोद्वृत्यsahasā: Adverbudvṛtya: Verb · Verb form: Conv चक्षुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual
tatoPart of speech: Adverb droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahasodvṛtyasahasā: Adverbudvṛtya: Verb · Verb form: Conv cakṣuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual
सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यकर्माणंsatya: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb एवाभिदुद्रुवेeva: Particleabhidudruve: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satyakarmāṇaṃsatya: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svayamPart of speech: Adverb evābhidudruveeva: Particleabhidudruve: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
द्रौपदेयान्महेष्वासान्draupadeyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सौमदत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
draupadeyānmaheṣvāsāndraupadeyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saumadattirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एकैकंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सप्तभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ekaikaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pañcabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saptabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पीडिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भृशंPart of speech: Adverb तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रौद्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pīḍitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhṛśaṃPart of speech: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular raudreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular