स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रातृवधंbhrātṛ: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पाण्डवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhrātṛvadhaṃbhrātṛ: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle pāṇḍavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथोPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athoPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तिष्ठेदानींtiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidānīm: Adverb रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb पराक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tiṣṭhedānīṃtiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidānīm: Adverb raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb parākramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
बकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb सुदुर्बुद्धेsu: Adverbdurbuddhe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular राक्षसप्रवरोrākṣasa: Noun · Case: Cpdpravaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb sudurbuddhesu: Adverbdurbuddhe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rākṣasapravarorākṣasa: Noun · Case: Cpdpravaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
परोक्षंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तद्वृत्तंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛttam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हतस्त्वयाhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
parokṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tadvṛttaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛttam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hatastvayāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb भीमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तर्धानगतस्तदाantardhāna: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb bhīmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antardhānagatastadāantardhāna: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भृशंPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समवाकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samavākiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीमस्तुbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अदृश्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
bhīmastubhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular adṛśyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
आकाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पूरयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संनतपर्वभिःsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ākāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pūrayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃnataparvabhiḥsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वध्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive भीमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निमेषाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive bhīmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nimeṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धरणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्षुद्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सहसागमत्sahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharaṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṣudraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sahasāgamatsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
उच्चावचानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रूपाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुबहूनिsu: Adverbbahūni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
uccāvacāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rūpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular subahūnisu: Adverbbahūni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
उच्चावचास्तथाuccāvacāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb वाचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural व्याजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
uccāvacāstathāuccāvacāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb vācoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vyājahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवसैन्यानांpāṇḍava: Noun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural मृदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वारणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavasainyānāṃpāṇḍava: Noun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural mṛditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāraṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
हयाश्चhayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पत्तयश्चpattayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तथाPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
hayāścahayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pattayaścapattayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tathāPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
रथेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural रथिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पेतुस्तस्यpetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नुन्नाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्मPart of speech: Particle सायकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
rathebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural rathinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural petustasyapetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nunnāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle smaPart of speech: Particle sāyakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शोणितोदांśoṇita: Noun · Case: Cpdudām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रथावर्तांratha: Noun · Case: Cpdāvartām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हस्तिग्राहसमाकुलाम्hasti: Noun · Case: Cpdgrāha: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śoṇitodāṃśoṇita: Noun · Case: Cpdudām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rathāvartāṃratha: Noun · Case: Cpdāvartām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular hastigrāhasamākulāmhasti: Noun · Case: Cpdgrāha: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
छत्रहंसांchattra: Noun · Case: Cpdhaṃsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कर्दमिनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बाहुपन्नगसंकुलाम्bāhu: Noun · Case: Cpdpannaga: Noun · Case: Cpdsaṃkulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
chatrahaṃsāṃchattra: Noun · Case: Cpdhaṃsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kardaminīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bāhupannagasaṃkulāmbāhu: Noun · Case: Cpdpannaga: Noun · Case: Cpdsaṃkulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवर्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular रक्षोगणसमाकुलाम्rakṣas: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pravartayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular rakṣogaṇasamākulāmrakṣas: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
वहन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बहुधाPart of speech: Adverb राजंश्चेदिपाञ्चालसृञ्जयान्rājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularcedi: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdsṛñjayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
vahantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bahudhāPart of speech: Adverb rājaṃścedipāñcālasṛñjayānrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularcedi: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdsṛñjayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural