त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle सत्यव्रतःsatya: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मित्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभयंकरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle satyavrataḥsatya: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mitrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhayaṃkaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विख्यायसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सत्यवाग्satya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vikhyāyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karmabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural satyavāgsatya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle शैनेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रार्थेmitra: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular युध्यमानस्त्यजेत्yudhyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletyajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular तनुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle śaineyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mitrārthemitra: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhyamānastyajetyudhyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletyajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular tanumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction द्विजातिभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular समम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction dvijātibhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular samamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
श्रुताश्चśrutāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्माभीPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
śrutāścaśrutāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'smābhīPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
दत्त्वेमांdattvā: Verb · Verb form: Convimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्स्नांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणेभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural यथाविधिPart of speech: Adverb
dattvemāṃdattvā: Verb · Verb form: Convimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtsnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural yathāvidhiPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अपिPart of speech: Particle धर्मात्मन्dharma: Noun · Case: Cpdātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयाचेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular apiPart of speech: Particle dharmātmandharma: Noun · Case: Cpdātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular prayācePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पृथिवीदानतुल्यंpṛthivī: Noun · Case: Cpddāna: Noun · Case: Cpdtulyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अधिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction फलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pṛthivīdānatulyaṃpṛthivī: Noun · Case: Cpddāna: Noun · Case: Cpdtulyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular adhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction phalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एकPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सदाPart of speech: Adverb कृष्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मित्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभयंकरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle sadāPart of speech: Adverb kṛṣṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mitrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhayaṃkaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular संत्यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्वितीयस्त्वंdvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सात्यकेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃtyajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dvitīyastvaṃdvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sātyakePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विक्रान्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction वीरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रार्थयतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vikrāntasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction vīrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prārthayatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yaśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
शूरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सहायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यान्नेतरःsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राकृतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śūraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle sahāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syānnetaraḥsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prākṛtoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ईदृशेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle परामर्देPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्तमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
īdṛśePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle parāmardePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vartamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गोप्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विजयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tvadPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular goptāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
श्लाघन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle कर्माणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शतशस्तवśataśas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ślāghannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle karmāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śataśastavaśataśas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संजनयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हर्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb अकीर्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃjanayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle harṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb akīrtayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
लघ्वस्त्रश्चित्रयोधीlaghu: Adjective · Case: Cpdastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb लघुपराक्रमःlaghu: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
laghvastraścitrayodhīlaghu: Adjective · Case: Cpdastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb laghuparākramaḥlaghu: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वास्त्रविच्छूरोsarva: Pronoun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मुह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
prājñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāstravicchūrosarva: Pronoun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular muhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
महास्कन्धोmahā: Adjective · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महोरस्कोmahā: Adjective · Case: Cpduraskaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाधनुःmahā: Adjective · Case: Cpddhanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahāskandhomahā: Adjective · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahoraskomahā: Adjective · Case: Cpduraskaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahādhanuḥmahā: Adjective · Case: Cpddhanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
महाबलोmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महावीर्यःmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahābalomahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāvīryaḥmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular