एवंविधेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मादृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संमतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
evaṃvidhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mādṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃmatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धनंजयस्यार्थेdhanaṃjayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रक्ष्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhanaṃjayasyārthedhanaṃjayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rakṣyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv kathaṃcanaPart of speech: Adverb
त्वत्प्रयुक्तःtvad: Pronoun · Case: Cpdprayuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle कुर्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvatprayuktaḥtvad: Pronoun · Case: Cpdprayuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle punarPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle kuryāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
लोकत्रयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योधयेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular सदेवासुरमानुषम्sa: Adverbdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
lokatrayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yodhayeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular sadevāsuramānuṣamsa: Adverbdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
त्वत्प्रयुक्तोtvad: Pronoun · Case: Cpdprayuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नरेन्द्रेहnara: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उतैतत्uta: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सुदुर्बलम्su: Adverbdurbalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tvatprayuktotvad: Pronoun · Case: Cpdprayuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle narendrehanara: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utaitatuta: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sudurbalamsu: Adverbdurbalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सुयोधनबलंsuyodhana: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वद्यtu: Particleadya: Adverb योधयिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
suyodhanabalaṃsuyodhana: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tvadyatu: Particleadya: Adverb yodhayiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
विजेष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चPart of speech: Conjunction रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
vijeṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular caPart of speech: Conjunction raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular satyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
कुशल्यहंkuśalī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कुशलिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kuśalyahaṃkuśalī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kuśalinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जयद्रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽन्तिकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jayadrathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb eṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'ntikamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अवश्यंPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विज्ञाप्यस्त्वंvijñāpyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
avaśyaṃPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vijñāpyastvaṃvijñāpyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वासुदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फल्गुनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vāsudevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalgunasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
दृढंPart of speech: Adverb त्वभिपरीतोtu: Particleabhiparītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
dṛḍhaṃPart of speech: Adverb tvabhiparītotu: Particleabhiparītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular arjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वासुदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शृण्वतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vāsudevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śṛṇvataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अद्यPart of speech: Adverb माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्रमत्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुपालयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
adyaPart of speech: Adverb mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apramattoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nupālayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
आर्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यावद्धन्मिyāvat: Subordinating conjunctionhanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āryāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular matiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yāvaddhanmiyāvat: Subordinating conjunctionhanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular वाहंvā: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रद्युम्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction महारथेmahā: Adjective · Case: Cpdrathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular vāhaṃvā: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pradyumnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction mahārathemahā: Adjective · Case: Cpdrathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
नृपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular निरपेक्षोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nṛpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nikṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gaccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular nirapekṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular हिPart of speech: Particle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रभसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेष्ठसंमतम्śreṣṭha: Adjective · Case: Cpdsaṃmatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular hiPart of speech: Particle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rabhasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śreṣṭhasaṃmatamśreṣṭha: Adjective · Case: Cpdsaṃmatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रतिज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb श्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pratijñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb śrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular