अपवादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यात्मनश्चhi: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction लोकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विशेषतःPart of speech: Adverb
apavādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hyātmanaścahi: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction lokādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle viśeṣataḥPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भीतPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural इतिPart of speech: Particle ब्रूयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural आयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle फल्गुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
naPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhītaPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural itiPart of speech: Particle brūyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural āyāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle phalgunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
निश्चित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहुधैवंbahudhā: Adverbevam: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धदुर्मदःyuddha: Noun · Case: Cpddurmadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
niścityaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahudhaivaṃbahudhā: Adverbevam: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhadurmadaḥyuddha: Noun · Case: Cpddurmadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धर्मराजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
dharmarājamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चेन्मन्यसेced: Subordinating conjunctionmanyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular रक्षांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्वस्तिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle cenmanyaseced: Subordinating conjunctionmanyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular rakṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular svastiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनुयास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बीभत्सुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
anuyāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bībhatsuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पाण्डवात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pāṇḍavātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रियतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle priyataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular satyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
तस्याहंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पदवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यास्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संदेशात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāhaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular padavīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yāsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃdeśātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वत्कृतेtvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अकर्तव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
tvatkṛtetvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular akartavyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विशिष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle द्विपदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśiṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dvipadāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb तवापिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विशिष्टतरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb tavāpite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśiṣṭataramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
प्रियेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वर्तेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual भ्रातरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कृष्णपाण्डवौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpāṇḍavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
priyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vartetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual bhrātarauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kṛṣṇapāṇḍavaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpāṇḍavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual प्रियेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजपुंगवrāja: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual priyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājapuṃgavarāja: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तवाज्ञांte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularājñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डवार्थम्pāṇḍava: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tavājñāṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularājñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍavārthampāṇḍava: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भित्त्वेदंbhittvā: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दुर्भिदंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयास्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नरसत्तमnara: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhittvedaṃbhittvā: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular durbhidaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayāsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular narasattamanara: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रोणानीकंdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विशाम्येषviśāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle झषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवार्णवम्iva: Particlearṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
droṇānīkaṃdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular viśāmyeṣaviśāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jhaṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivārṇavamiva: Particlearṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb यास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यत्रासौyatra: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb yāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yatrāsauyatra: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भीतस्तिष्ठतिbhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पाण्डवात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhītastiṣṭhatibhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pāṇḍavātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
गुप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रथवरश्रेष्ठैर्ratha: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural द्रौणिकर्णकृपादिभिःdrauṇi: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
guptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rathavaraśreṣṭhairratha: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural drauṇikarṇakṛpādibhiḥdrauṇi: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural