खड्गप्रहरणेkhaḍga: Noun · Case: Cpdpraharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle संपातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चासिचर्मणोःca: Conjunctionasi: Noun · Case: Cpdcarmaṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
khaḍgapraharaṇekhaḍga: Noun · Case: Cpdpraharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saṃpātePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāsicarmaṇoḥca: Conjunctionasi: Noun · Case: Cpdcarmaṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
शूराश्चśūrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कृतविद्याश्चkṛtavidyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction स्पर्धन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śūrāścaśūrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kṛtavidyāścakṛtavidyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction spardhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विजिगीषन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मानवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nityaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vijigīṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mānavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
कर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विजिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुःशासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुव्रताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
karṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vijitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular duḥśāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuvratāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एतांस्तुetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle वासुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle रथोदारान्ratha: Noun · Case: Cpdudārān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रशंसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etāṃstuetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle vāsudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle rathodārānratha: Noun · Case: Cpdudārān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural praśaṃsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सततंPart of speech: Adverb प्रियकामाश्चpriya: Adjective · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कर्णस्यैतेkarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
satataṃPart of speech: Adverb priyakāmāścapriya: Adjective · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction karṇasyaitekarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle वचनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्निवृत्ताःrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnivṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle श्वेतवाहनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle vacanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rājannivṛttāḥrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnivṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śvetavāhanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle क्षताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction श्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दृढावरणकार्मुकाःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdāvaraṇa: Noun · Case: Cpdkārmukāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle kṣatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction śrāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dṛḍhāvaraṇakārmukāḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdāvaraṇa: Noun · Case: Cpdkārmukāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मदर्थंmad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विष्ठिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नूनंPart of speech: Adverb धार्तराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शासनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
madarthaṃmad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣṭhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nūnaṃPart of speech: Adverb dhārtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāsanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रमथ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियार्थंpriya: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कौरवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pramathyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular priyārthaṃpriya: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kauravaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रयास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ततःPart of speech: Adverb पश्चात्Part of speech: Adverb पदवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सव्यसाचिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
prayāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb paścātPart of speech: Adverb padavīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular savyasācinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यांस्त्वेतान्yān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपरान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्नागान्rājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnāgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सप्तशतानिsapta: Numeral · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
yāṃstvetānyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural aparānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājannāgānrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnāgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saptaśatānisapta: Numeral · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
प्रेक्षसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वर्मसंछन्नान्varma: Noun · Case: Cpdsaṃchannān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle किरातैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समधिष्ठितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
prekṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular varmasaṃchannānvarma: Noun · Case: Cpdsaṃchannān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kirātaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samadhiṣṭhitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
किरातराजोkirāta: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रादाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular गृहीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सव्यसाचिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kirātarājokirāta: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prādādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular gṛhītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle savyasācināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
स्वलंकृतांस्तथाsu: Adverbalaṃkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletathā: Adverb प्रेष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इच्छञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
svalaṃkṛtāṃstathāsu: Adverbalaṃkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletathā: Adverb preṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural icchañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आसन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुराPart of speech: Adverb राजंस्तवrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular कर्मकराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृढम्Part of speech: Adverb
āsannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural purāPart of speech: Adverb rājaṃstavarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular karmakarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛḍhamPart of speech: Adverb
त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एवाद्यeva: Particleadya: Adverb युयुत्सन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पर्ययम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular evādyaeva: Particleadya: Adverb yuyutsantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paryayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महामात्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किराताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धदुर्मदाःyuddha: Noun · Case: Cpddurmadāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahāmātrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kirātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhadurmadāḥyuddha: Noun · Case: Cpddurmadāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
हस्तिशिक्षाविदश्चैवhasti: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैवाग्नियोनयःca: Conjunctioneva: Particleagni: Noun · Case: Cpdyonayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
hastiśikṣāvidaścaivahasti: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caivāgniyonayaḥca: Conjunctioneva: Particleagni: Noun · Case: Cpdyonayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विनिर्जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सव्यसाचिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vinirjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular savyasācināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular