एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शस्त्रभृतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śastrabhṛtāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्ययाज्जवनैर्abhyayāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjavanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अश्वैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युयुधानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyayājjavanairabhyayāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjavanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural aśvairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yuyudhānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उदीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शैनेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुपुंगवाःkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śaineyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurupuṃgavāḥkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
द्रोणेनैवdroṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सहPart of speech: Adverb क्रुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
droṇenaivadroṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sahaPart of speech: Adverb kruddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb प्रववृतेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सात्वतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tataḥPart of speech: Adverb pravavṛtePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sātvatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देवासुरोपमम्devāsura: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular devāsuropamamdevāsura: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किरन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शरव्रातान्śara: Noun · Case: Cpdvrātān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यत्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रहारिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kirantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śaravrātānśara: Noun · Case: Cpdvrātān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yattāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prahāriṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
त्वरमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular युयुधानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अयोधयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tvaramāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yuyudhānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ayodhayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तसप्तत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saptasaptatyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
दुर्मर्षणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दुःसहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
durmarṣaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural duḥsahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विकर्णश्चापिvikarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle निशितैस्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle त्रिंशद्भिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalNumber: Plural कङ्कपत्रिभिःkaṅka: Noun · Case: Cpdpattribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vikarṇaścāpivikarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle niśitaisPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle triṃśadbhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalNumber: Plural kaṅkapatribhiḥkaṅka: Noun · Case: Cpdpattribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सव्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle स्तनाभ्याम्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular savyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle stanābhyāmPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
दुर्मुखोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैस्तथाbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb दुःशासनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
durmukhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇaistathābāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb duḥśāsanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
चित्रसेनश्चcitrasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शैनेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्वाभ्यांPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
citrasenaścacitrasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śaineyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvābhyāṃPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनश्चduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular माधवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanaścaduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mādhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अपीडयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शूराश्चान्येśūrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
apīḍayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śūrāścānyeśūrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वतःPart of speech: Adverb प्रतिविद्धस्तुpratividdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
sarvataḥPart of speech: Adverb pratividdhastupratividdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रत्यविध्यच्छैनेयःpratyavidhyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaineyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पृथक्Part of speech: Adverb पृथग्Part of speech: Adverb अजिह्मगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratyavidhyacchaineyaḥpratyavidhyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaineyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthakPart of speech: Adverb pṛthagPart of speech: Adverb ajihmagaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
भारद्वाजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दुःसहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नवभिस्तथाnavabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
bhāradvājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural duḥsahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular navabhistathānavabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb