सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिविद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बलवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धन्विनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tividdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle balavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhanvināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अमर्षवशम्amarṣa: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपन्नस्तवāpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपीडयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
amarṣavaśamamarṣa: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpannastavaāpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apīḍayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पीडितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pīḍitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सात्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular छादयामासुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural अञ्जसाPart of speech: Adverb
sātvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular chādayāmāsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural añjasāPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छाद्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive बहुभिस्तवbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पुत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chādyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive bahubhistavabahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular putrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
एकैकंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सप्तभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ekaikaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pañcabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saptabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वरितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विव्याधाष्टभिर्vivyādha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आशुगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvaritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vivyādhāṣṭabhirvivyādha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural āśugaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
प्रहसंश्चास्यprahasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कार्मुकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रिपुभीषणम्ripu: Noun · Case: Cpdbhīṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
prahasaṃścāsyaprahasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kārmukaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ripubhīṣaṇamripu: Noun · Case: Cpdbhīṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नागंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मणिमयंmaṇi: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāgaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular maṇimayaṃmaṇi: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle चतुरोPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वाहांश्चतुर्भिर्vāhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle caturoPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāhāṃścaturbhirvāhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सारथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular क्षुरप्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sārathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kṣurapreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कुरुराजंkuru: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kururājaṃkuru: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अवाकिरच्छरैर्avākirat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural हृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मर्मभेदिभिःmarma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
avākiraccharairavākirat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural marmabhedibhiḥmarma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वध्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शैनेयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शरोत्तमैःśara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śaineyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarottamaiḥśara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
प्राद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनस्तवduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
prādravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanastavaduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
आप्लुतश्चāplutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction ततोPart of speech: Adverb यानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चित्रसेनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धन्विनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
āplutaścaāplutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction tatoPart of speech: Adverb yānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular citrasenasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhanvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
हाहाभूतंhāhā: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle जगच्चासीद्jagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
hāhābhūtaṃhāhā: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle jagaccāsīdjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ग्रस्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सात्यकिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular खेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सोमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle राहुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
grasyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sātyakināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular khePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular somamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle rāhuṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle शब्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महच्छ्रुत्वाmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śabdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahacchrutvāmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभ्ययात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb यत्रास्तेyatra: Subordinating conjunctionāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular माधवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyayātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb yatrāsteyatra: Subordinating conjunctionāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mādhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular