सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle संभ्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वार्ष्णेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सत्यविक्रमsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle saṃbhramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vārṣṇeyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular satyavikramasatya: Adjective · Case: Cpdvikramaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सुसंक्रुद्धोsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जामदग्न्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्रतःPart of speech: Adverb स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular susaṃkruddhosu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jāmadagnyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'grataḥPart of speech: Adverb sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्रेश्वरोmadra: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madreśvaromadra: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
तथापिtathā: Adverbapi: Particle संभ्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाभुजmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāpitathā: Adverbapi: Particle saṃbhramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābhujamahā: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सुबहवोsu: Adverbbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निर्जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शत्रुसूदनśatru: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular subahavosu: Adverbbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nirjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śatrusūdanaśatru: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संभ्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूतपूर्वःbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃbhramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtapūrvaḥbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
किमुPart of speech: Particle चैतत्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संयुगगोष्पदम्saṃyuga: Noun · Case: Cpdgoṣpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kimuPart of speech: Particle caitatca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyugagoṣpadamsaṃyuga: Noun · Case: Cpdgoṣpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
आयुष्मन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कतरेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रापयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āyuṣmanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular katareṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular prāpayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
केषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वार्ष्णेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular केषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
keṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vārṣṇeyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular keṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
केषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संयमनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb गन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्सहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
keṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃyamanīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb gantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utsahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पराक्रान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालान्तकयमोपमम्kāla: Noun · Case: Cpdantaka: Noun · Case: Cpdyama: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular parākrāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālāntakayamopamamkāla: Noun · Case: Cpdantaka: Noun · Case: Cpdyama: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विक्रमसम्पन्नंvikrama: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विद्रविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vikramasampannaṃvikrama: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vidraviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
केषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वैवस्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb महाभुजmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
keṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vaivasvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smaratePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb mahābhujamahā: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सात्यकिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sātyakirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मुण्डान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हनिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दानवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
muṇḍānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural haniṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dānavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पारयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular काम्बोजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pārayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāmbojānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vahaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
अद्यैषांadya: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षिप्रंPart of speech: Adverb यास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
adyaiṣāṃadya: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣipraṃPart of speech: Adverb yāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अद्यPart of speech: Adverb द्रक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कौरवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ससुयोधनाःsa: Adverbsuyodhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
adyaPart of speech: Adverb drakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kauravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sasuyodhanāḥsa: Adverbsuyodhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मुण्डानीकेmuṇḍa: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सूतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वसैन्येषुsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चासकृत्ca: Conjunctionasakṛt: Adverb
muṇḍānīkemuṇḍa: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sūtaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasainyeṣusarva: Pronoun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural cāsakṛtca: Conjunctionasakṛt: Adverb