बिभेदोरगसंकाशैर्bibheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuraga: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नाराचैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शिनिपुंगवःśini: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bibhedoragasaṃkāśairbibheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuraga: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nārācaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śinipuṃgavaḥśini: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अश्मचूर्णैर्aśma: Noun · Case: Cpdcūrṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural दीप्यद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle खद्योतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle व्रजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural aśmacūrṇairaśma: Noun · Case: Cpdcūrṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural dīpyadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle khadyotānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle vrajaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
प्रायःPart of speech: Adverb सैन्यान्यवध्यन्तsainyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralavadhyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural हाहाभूतानिhāhā: Noun · Case: Cpdbhūtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prāyaḥPart of speech: Adverb sainyānyavadhyantasainyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralavadhyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural hāhābhūtānihāhā: Noun · Case: Cpdbhūtāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb पञ्चशताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समुद्यतमहाशिलाःsamudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdśilāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb pañcaśatāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samudyatamahāśilāḥsamudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdśilāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
निकृत्तबाहवोnikṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राजन्निपेतुर्rājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnipetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
nikṛttabāhavonikṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rājannipeturrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnipetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
पाषाणयोधिनःpāṣāṇa: Noun · Case: Cpdyodhinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शूरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यतमानान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अवस्थितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
pāṣāṇayodhinaḥpāṣāṇa: Noun · Case: Cpdyodhinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śūrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yatamānānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle avasthitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अवधीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular बहुसाहस्रांस्तद्bahu: Adjective · Case: Cpdsāhasrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
avadhīdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular bahusāhasrāṃstadbahu: Adjective · Case: Cpdsāhasrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb बस्तमुखैर्basta: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अश्मवृष्टिंaśma: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb bastamukhairbasta: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural aśmavṛṣṭiṃaśma: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
अयोहस्तैःayas: Noun · Case: Cpdhastaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शूलहस्तैर्śūla: Noun · Case: Cpdhastaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural दरदैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ayohastaiḥayas: Noun · Case: Cpdhastaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śūlahastairśūla: Noun · Case: Cpdhastaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural daradaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अम्बष्ठैश्चambaṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कुणिन्दैश्चkuṇindaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction क्षिप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle क्षिप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ambaṣṭhaiścaambaṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kuṇindaiścakuṇindaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kṣiptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kṣiptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नाराचैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रतिविव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रेक्षमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nārācaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prativivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prekṣamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अद्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भिद्यमानानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अन्तरिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
adrīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhidyamānānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive antarikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्राद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गजाश्वरथपत्तयःgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpattayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gajāśvarathapattayaḥgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpattayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अश्मचूर्णैःaśma: Noun · Case: Cpdcūrṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural समाकीर्णाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मनुष्याश्चmanuṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वयांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
aśmacūrṇaiḥaśma: Noun · Case: Cpdcūrṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural samākīrṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle manuṣyāścamanuṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vayāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
नाशक्नुवन्न्na: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural अवस्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive भ्रमरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle दंशिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
nāśaknuvannna: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural avasthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive bhramarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle daṃśitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
हतशिष्टाhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विरुधिराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भिन्नमस्तकपिण्डिकाःbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemastaka: Noun · Case: Cpdpiṇḍikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
hataśiṣṭāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle virudhirāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhinnamastakapiṇḍikāḥbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemastaka: Noun · Case: Cpdpiṇḍikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कुञ्जराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संन्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural युयुधानरथंyuyudhāna: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
kuñjarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃnyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yuyudhānarathaṃyuyudhāna: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
ततःPart of speech: Adverb शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samabhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
माधवेनार्द्यमानस्यmādhavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularardyamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive सागरस्येवsāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle दारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mādhavenārdyamānasyamādhavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularardyamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive sāgarasyevasāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle dāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुमुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यन्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śabdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tumulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yantāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular