ततोPart of speech: Adverb दुःशासनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वृष्णिवीरायvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdvīrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular गच्छतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb duḥśāsanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vṛṣṇivīrāyavṛṣṇi: Noun · Case: Cpdvīrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular gacchatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सर्वपारशवींsarva: Pronoun · Case: Cpdpāraśavām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जिघांसयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
sarvapāraśavīṃsarva: Pronoun · Case: Cpdpāraśavām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular visasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jighāṃsayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb घोरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb ghorāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शतधाPart of speech: Adverb राजन्निशितैःrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कङ्कपत्रिभिःkaṅka: Noun · Case: Cpdpattribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śatadhāPart of speech: Adverb rājanniśitaiḥrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kaṅkapatribhiḥkaṅka: Noun · Case: Cpdpattribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अथान्यद्atha: Adverbanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv पुत्रस्तवputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular जनेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
athānyadatha: Adverbanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv putrastavaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular janeśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सिंहनादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv siṃhanādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
सात्यकिस्तुsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मोहयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
sātyakistusātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mohayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अग्निशिखाकारैर्agni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdākāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आजघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्तनान्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural agniśikhākārairagni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdākāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ājaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular stanāntarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वायसैस्तीक्ष्णवक्त्रैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdāyasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdvaktraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अष्टाभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विव्यधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
sarvāyasaistīkṣṇavaktrairsarva: Pronoun · Case: Cpdāyasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdvaktraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural aṣṭābhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vivyadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
दुःशासनस्तुduḥśāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle विंशत्याPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यविध्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duḥśāsanastuduḥśāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle viṃśatyāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyavidhyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सात्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्तनान्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sātvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular stanāntarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle महावेगैःmahā: Adjective · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संनतपर्वभिःsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle mahāvegaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃnataparvabhiḥsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाहान्निशितैःvāhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जघ्नेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāhānniśitaiḥvāhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jaghnePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सारथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुसंक्रुद्धःsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संनतपर्वभिःsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
sārathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction susaṃkruddhaḥsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃnataparvabhiḥsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भल्लेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हस्तावापंhasta: Noun · Case: Cpdāvāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पञ्चभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhallenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hastāvāpaṃhasta: Noun · Case: Cpdāvāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pañcabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ध्वजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रथशक्तिंratha: Noun · Case: Cpdśaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भल्लाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual परमास्त्रवित्parama: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhvajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rathaśaktiṃratha: Noun · Case: Cpdśaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhallābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual paramāstravitparama: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विशिखैस्तीक्ष्णैस्तथोभौviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual पार्ष्णिसारथीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśikhaistīkṣṇaistathobhauviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual pārṣṇisārathīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छिन्नधन्वाchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विरथोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हताश्वोhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हतसारथिःhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chinnadhanvāchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular virathoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatāśvohata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hatasārathiḥhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्रिगर्तसेनापतिनाtrigarta: Noun · Case: Cpdsenāpatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्वरथेनापवाहितःsva: Adjective · Case: Cpdrathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapavāhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
trigartasenāpatinātrigarta: Noun · Case: Cpdsenāpatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular svarathenāpavāhitaḥsva: Adjective · Case: Cpdrathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapavāhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिद्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शैनेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhidrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaineyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular