नPart of speech: Particle जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमसेनवचःbhīmasena: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
naPart of speech: Particle jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmasenavacaḥbhīmasena: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
भीमसेनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle वधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīmasenenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle vadhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिज्ञातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सभामध्येsabhā: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
pratijñātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sabhāmadhyesabhā: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb दुःशासनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb duḥśāsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वरितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: Subordinating conjunction यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvaritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: Subordinating conjunction yātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
किंPart of speech: Adverb तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सेनायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नासन्na: Particleāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural केचिन्महारथाःkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kiṃPart of speech: Adverb tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular senāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nāsanna: Particleāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kecinmahārathāḥkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नैवाघ्नन्नाप्यवारयन्na: Particleeva: Particleaghnan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralna: Particleapi: Particleavārayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naivāghnannāpyavārayanna: Particleeva: Particleaghnan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralna: Particleapi: Particleavārayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सत्यविक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satyavikramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शक्रतुल्यबलोśakra: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महेन्द्रोmahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दानवेष्विवdānaveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle
śakratulyabalośakra: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahendromahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dānaveṣvivadānaveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle
अथPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction शून्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular येनPart of speech: Subordinating conjunction यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction śūnyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yenaPart of speech: Subordinating conjunction yātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle बहुलाःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सेनाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रमृद्नन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुरुषर्षभःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bahulāḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural senāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pramṛdnanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle puruṣarṣabhaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction युध्यमानानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अपक्रान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
kathaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction yudhyamānānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle apakrāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बहूनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शैनेयस्तन्ममाचक्ष्वśaineyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahūnāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śaineyastanmamācakṣvaśaineyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सेनासमुद्योगोsenā: Noun · Case: Cpdsamudyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रथनागाश्वपत्तिमान्ratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdpattimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle senāsamudyogosenā: Noun · Case: Cpdsamudyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rathanāgāśvapattimānratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdpattimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तुमुलस्तवtumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सैन्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural युगान्तसदृशोyuga: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tumulastavatumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular sainyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural yugāntasadṛśoyuga: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आह्णिकेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural समूहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मानदmāna: Noun · Case: Cpddaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
āhṇikeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural samūheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular mānadamāna: Noun · Case: Cpddaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समूहPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samūhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मPart of speech: Particle भाषन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चारणाश्चcāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smaPart of speech: Particle bhāṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cāraṇāścacāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle