यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बाहुबलंbāhu: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जीविताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bāhubalaṃbāhu: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv jīvitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रिपुसैन्यानांripu: Noun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular फल्गुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hantāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ripusainyānāṃripu: Noun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular phalgunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निवातकवचाnivāta: Adjective · Case: Cpdkavacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle सुदुर्जयाःsu: Adverbdurjayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nivātakavacānivāta: Adjective · Case: Cpdkavacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle sudurjayāḥsu: Adverbdurjayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
निर्जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रथिनैकेनrathinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nirjitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rathinaikenarathinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कौरवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सहितान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गोग्रहार्थेgograha: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समागतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
kauravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sahitānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gograhārthegograha: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samāgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽजयन्मत्स्यनगरेajayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmatsya: Noun · Case: Cpdnagare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'jayanmatsyanagareajayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmatsya: Noun · Case: Cpdnagare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कालकेयसहस्राणिkālakeya: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महारणेmahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kālakeyasahasrāṇikālakeya: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caturdaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahāraṇemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवधीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular भुजवीर्येणbhuja: Noun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadhīdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular bhujavīryeṇabhuja: Noun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गन्धर्वराजंgandharva: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बलिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनकृतेनduryodhana: Noun · Case: Cpdkṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle
gandharvarājaṃgandharva: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular balinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanakṛtenaduryodhana: Noun · Case: Cpdkṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
जितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्त्रवीर्येणastra: Noun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stravīryeṇaastra: Noun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
किरीटमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेताश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णसारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kirīṭamālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetāśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇasārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियश्चpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सततंPart of speech: Adverb दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular फल्गुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyaścapriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction satataṃPart of speech: Adverb diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular phalgunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रशोकाभिसंतप्तश्चिकीर्षुःputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecikīrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुष्करम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
putraśokābhisaṃtaptaścikīrṣuḥputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecikīrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular duṣkaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
जयद्रथवधान्वेषीjayadratha: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdanveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jayadrathavadhānveṣījayadratha: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdanveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कच्चित्Part of speech: Adverb सPart of speech: Adverb सैन्धवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हनिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kaccitPart of speech: Adverb saPart of speech: Adverb saindhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular haniṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कच्चित्Part of speech: Adverb तीर्णप्रतिज्ञंtīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratijñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle वासुदेवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रक्षितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kaccitPart of speech: Adverb tīrṇapratijñaṃtīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratijñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle vāsudevenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rakṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अनस्तमितan: Particleastamite: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आदित्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समेष्याम्यहम्sameṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अर्जुनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
anastamitaan: Particleastamite: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ādityePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sameṣyāmyahamsameṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular arjunamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कच्चित्Part of speech: Adverb सैन्धवकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनहितेduryodhana: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kaccitPart of speech: Adverb saindhavakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanahiteduryodhana: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नन्दयिष्यत्यमित्राणिnandayiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamitrāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural फल्गुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निपातितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nandayiṣyatyamitrāṇinandayiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamitrāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural phalgunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nipātitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कच्चिद्Part of speech: Adverb दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular फल्गुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निपातितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kaccidPart of speech: Adverb duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular phalgunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nipātitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle