दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सैन्धवकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मासुPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural धास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saindhavakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asmāsuPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural dhāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विनिहतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भीमसेनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vinihatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhīmasenenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
कच्चिद्Part of speech: Adverb दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्दःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मासुPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural धास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaccidPart of speech: Adverb duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mandaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asmāsuPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural dhāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चान्यान्ca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural योधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पातितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cānyānca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yodhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pātitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
कच्चिद्Part of speech: Adverb दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्दःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चात्तापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaccidPart of speech: Adverb duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mandaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paścāttāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कच्चिद्Part of speech: Adverb भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural वैरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकेनैवekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle प्रशाम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaccidPart of speech: Adverb bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural vairamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekenaivaekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle praśāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शेषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रक्षणार्थंrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction संधास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śeṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rakṣaṇārthaṃrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction saṃdhāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb बहुविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bahuvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cintayānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कृपयाभिपरीतस्यkṛpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiparītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛpayābhiparītasyakṛpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiparītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle नर्दमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle nardamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मेघस्तनितनिर्घोषंmegha: Noun · Case: Cpdstanita: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
meghastanitanirghoṣaṃmegha: Noun · Case: Cpdstanita: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paryavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle पश्याम्यहंpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle paśyāmyahaṃpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रुद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यस्तिष्ठेद्yaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular अग्रतोPart of speech: Adverb रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
kruddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yastiṣṭhedyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular agratoPart of speech: Adverb raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
गदाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उद्यच्छमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कालस्येवkālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle महामृधेmahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
gadāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular udyacchamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kālasyevakālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle mahāmṛdhemahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle पश्याम्यहंpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यस्तिष्ठेतyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle paśyāmyahaṃpaśyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yastiṣṭhetayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कुञ्जरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुञ्जरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hanyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kuñjaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuñjareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
कस्तस्यkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थाताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle शतक्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kastasyakaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthātāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sākṣādPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle śatakratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रुद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्राञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जिघांसतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
kruddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jighāṃsataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
दुर्योधनहितेduryodhana: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समतिष्ठन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽग्रतःPart of speech: Adverb
duryodhanahiteduryodhana: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samatiṣṭhantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'grataḥPart of speech: Adverb