ततोPart of speech: Adverb बाणमयंbāṇa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जालंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भीमसेनरथंbhīmasena: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
tatoPart of speech: Adverb bāṇamayaṃbāṇa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jālaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmasenarathaṃbhīmasena: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
कर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विहितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle राजन्निमेषार्धाद्rājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnimeṣa: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
karṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vihitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rājannimeṣārdhādrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnimeṣa: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular adṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सरथःsa: Adverbrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सध्वजस्तत्रsa: Adverbdhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb ससूतःsa: Adverbsūtaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवस्तदाpāṇḍavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
sarathaḥsa: Adverbrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadhvajastatrasa: Adverbdhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb sasūtaḥsa: Adverbsūtaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavastadāpāṇḍavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
प्राच्छाद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्णचापच्युतैःkarṇa: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdcyutaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
prācchādyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular karṇacāpacyutaiḥkarṇa: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdcyutaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्णश्चतुःषष्ट्याkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatuḥṣaṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular व्यधमत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कवचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृढम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular karṇaścatuḥṣaṣṭyākarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatuḥṣaṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vyadhamatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kavacaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛḍhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
क्रुद्धश्चाप्यहनत्kruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particleahanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नाराचैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मर्मभेदिभिःmarma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kruddhaścāpyahanatkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particleahanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nārācairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural marmabhedibhiḥmarma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽचिन्त्यa: Particlecintya: Verb · Verb form: Conv महावेगान्mahā: Adjective · Case: Cpdvegān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्णकार्मुकनिःसृतान्karṇa: Noun · Case: Cpdkārmuka: Noun · Case: Cpdniḥsṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb 'cintyaa: Particlecintya: Verb · Verb form: Conv mahāvegānmahā: Adjective · Case: Cpdvegān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural karṇakārmukaniḥsṛtānkarṇa: Noun · Case: Cpdkārmuka: Noun · Case: Cpdniḥsṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
समाश्लिष्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असंभ्रान्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूतपुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samāśliṣyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asaṃbhrāntaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūtaputraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णचापप्रभवान्karṇa: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdprabhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इषून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आशीविषोपमान्āśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇacāpaprabhavānkarṇa: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdprabhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural iṣūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āśīviṣopamānāśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
बिभ्रद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्यथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
bibhradPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb द्वात्रिंशताPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भल्लैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निशितैस्तिग्मतेजनैःniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletigma: Adjective · Case: Cpdtejanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb dvātriṃśatāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhallairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural niśitaistigmatejanaiḥniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletigma: Adjective · Case: Cpdtejanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसेनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasenaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अयत्नेनैवayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपसमाकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ayatnenaivaayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upasamākiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सैन्धवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वधैषिणम्vadha: Noun · Case: Cpdeṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saindhavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vadhaiṣiṇamvadha: Noun · Case: Cpdeṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मृदुपूर्वंmṛdu: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Adverb चPart of speech: Conjunction राधेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आजावयोधयत्ājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
mṛdupūrvaṃmṛdu: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Adverb caPart of speech: Conjunction rādheyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājāvayodhayatājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
क्रोधपूर्वंkrodha: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb तथाPart of speech: Adverb भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्ववैरम्pūrva: Pronoun · Case: Cpdvairam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुस्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
krodhapūrvaṃkrodha: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb tathāPart of speech: Adverb bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvavairampūrva: Pronoun · Case: Cpdvairam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anusmaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामृष्यद्na: Particleamṛṣyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अवमानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमर्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmṛṣyadna: Particleamṛṣyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular avamānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amarṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular व्यसृजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb शरवर्षम्śara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अमित्रजित्amitra: Noun · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vyasṛjatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb śaravarṣamśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular amitrajitamitra: Noun · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रेषिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसेनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural preṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasenenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
निपेतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वतोPart of speech: Adverb भीमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कूजन्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nipetuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvatoPart of speech: Adverb bhīmāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kūjantaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle pakṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural