पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीविताकाङ्क्षीjīvita: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राधेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाभ्यहारयत्na: Particleabhyahārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvitākāṅkṣījīvita: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rādheyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nābhyahārayatna: Particleabhyahārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
व्यवस्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथाकाङ्क्षन्atha: Adverbākāṅkṣan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle धनंजयशरैर्dhanaṃjaya: Noun · Case: Cpdśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural हतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vyavasthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athākāṅkṣanatha: Adverbākāṅkṣan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle dhanaṃjayaśarairdhanaṃjaya: Noun · Case: Cpdśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कुञ्जरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थस्तस्थौpārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular परपुरंजयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kuñjaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pārthastasthaupārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular parapuraṃjayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विशिखैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यधमत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुञ्जरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viśikhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyadhamatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kuñjaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
हस्त्यङ्गान्यथhasti: Noun · Case: Cpdaṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralatha: Adverb कर्णायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहिणोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नदन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
hastyaṅgānyathahasti: Noun · Case: Cpdaṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralatha: Adverb karṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prāhiṇotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nadanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
चक्राण्यश्वांस्तथाcakrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb वाहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यद्Part of speech: Subordinating conjunction यत्Part of speech: Subordinating conjunction पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूतलेbhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
cakrāṇyaśvāṃstathācakrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb vāhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yadPart of speech: Subordinating conjunction yatPart of speech: Subordinating conjunction paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūtalebhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कर्णायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षिप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle क्षिप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣiptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kṣiptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
व्यायुधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नावधीच्चैनंna: Particleavadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्त्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
vyāyudhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāvadhīccainaṃna: Particleavadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
धनुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽग्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णस्त्वभिद्रुत्यkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleabhidrutya: Verb · Verb form: Conv परामृशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhanuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'greṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karṇastvabhidrutyakarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleabhidrutya: Verb · Verb form: Conv parāmṛśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उत्स्मयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle राधेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
utsmayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle rādheyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
पुनःPart of speech: Adverb पुनस्तूबरकpunar: Adverbtūbarakaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मूढPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle औदरिकेतिaudarikaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction
punaḥPart of speech: Adverb punastūbarakapunar: Adverbtūbarakaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mūḍhaPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle audariketiaudarikaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction
अकृतास्त्रकPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle योत्सीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular बालPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संग्रामकातरsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdkātaraiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
akṛtāstrakaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle yotsīrPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular bālaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāmakātarasaṃgrāma: Noun · Case: Cpdkātaraiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction भोज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बहुविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भक्ष्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पेयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पाण्डवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction bhojyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bahuvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhakṣyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular peyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pāṇḍavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दुर्मतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular योग्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle युद्धेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कथंचनPart of speech: Adverb
tatraPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular durmatePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yogyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle yuddheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kathaṃcanaPart of speech: Adverb
मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाथbhūtvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb वाPart of speech: Conjunction भीमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular फलान्यद्धिphalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraladdhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular सुदुर्मतेsu: Adverbdurmate: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāthabhūtvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb vāPart of speech: Conjunction bhīmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular phalānyaddhiphalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraladdhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular sudurmatesu: Adverbdurmate: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
वनायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular व्रजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular युद्धविशारदःyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular vrajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yuddhaviśāradaḥyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
फलमूलाशनेphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdaśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युक्तस्त्वंyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तथातिथिभोजनेtathā: Adverbatithi: Noun · Case: Cpdbhojane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
phalamūlāśanephala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdaśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuktastvaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tathātithibhojanetathā: Adverbatithi: Noun · Case: Cpdbhojane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शस्त्रसमुद्योगेśastra: Noun · Case: Cpdsamudyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular योग्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वृकोदरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śastrasamudyogeśastra: Noun · Case: Cpdsamudyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yogyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vṛkodaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पुष्पमूलफलाहारोpuṣpa: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdāhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्रतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नियमेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
puṣpamūlaphalāhāropuṣpa: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdāhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vrateṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural niyameṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction