अजयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजपुत्रांस्तान्rāja: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural यतमानान्महारणेyatamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ajayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājaputrāṃstānrāja: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yatamānānmahāraṇeyatamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चाशतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शत्रून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यविक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcāśataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śatrūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavikramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सम्प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भारतीमध्यंbhāratī: Noun · Case: Cpdmadhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तलघोषसमाकुलम्tala: Noun · Case: Cpdghoṣa: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
samprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhāratīmadhyaṃbhāratī: Noun · Case: Cpdmadhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular talaghoṣasamākulamtala: Noun · Case: Cpdghoṣa: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
असिशक्तिगदापूर्णम्asi: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpdpūrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अप्लवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सलिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
asiśaktigadāpūrṇamasi: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpdpūrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle aplavaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular salilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
तत्राद्भुतम्tatra: Adverbadbhutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपश्यामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural शैनेयचरितंśaineya: Noun · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatrādbhutamtatra: Adverbadbhutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apaśyāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural śaineyacaritaṃśaineya: Noun · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतीच्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राच्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पश्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural लाघवात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
pratīcyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prācyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular paśyāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural lāghavātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
उदीचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दक्षिणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतीचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रसृतस्तथाprasṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb
udīcīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dakṣiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prācīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratīcīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prasṛtastathāprasṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb
नृत्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवाचरच्छूरोiva: Particleacarat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle रथशतंratha: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
nṛtyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivācaracchūroiva: Particleacarat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle rathaśataṃratha: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चरितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सिंहविक्रान्तगामिनःsiṃha: Noun · Case: Cpdvikrānta: Noun · Case: Cpdgāminaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caritaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular siṃhavikrāntagāminaḥsiṃha: Noun · Case: Cpdvikrānta: Noun · Case: Cpdgāminaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
त्रिगर्ताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संन्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संतप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वजनंsva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
trigartāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃnyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃtaptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svajanaṃsva: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूरसेनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular न्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrasenānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nyavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नियच्छन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शरव्रातैर्śara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्विपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाङ्कुशैःiva: Particleaṅkuśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
niyacchantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śaravrātairśara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mattaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dvipamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāṅkuśaiḥiva: Particleaṅkuśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तान्न्यवारयद्tān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnyavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular आयस्तान्मुहूर्तम्āyastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemuhūrtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tānnyavārayadtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnyavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular āyastānmuhūrtamāyastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemuhūrtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb कलिङ्गैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युयुधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽचिन्त्यबलविक्रमःacintya: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kaliṅgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yuyudhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'cintyabalavikramaḥacintya: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सेनाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कलिङ्गानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दुरत्ययाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction senāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kaliṅgānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural duratyayāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासदत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsadatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
तरन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular श्रान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle स्थलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपेयिवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
tarannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śrāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle sthalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upeyivānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरुषव्याघ्रंpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युयुधानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाश्वसत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puruṣavyāghraṃpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yuyudhānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāśvasatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv केशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्जुनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv keśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rjunamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
असावायातिasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शैनेयस्तवśaineyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पदानुगःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asāvāyātiasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śaineyastavaśaineyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular padānugaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular