कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle नामPart of speech: Adverb प्रमत्तायPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb युध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle nāmaPart of speech: Adverb pramattāyaPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pareṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb yudhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ईदृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्यसनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कृष्णसखोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
īdṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyasanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kṛṣṇasakhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
व्रात्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संश्लिष्टकर्माणःsaṃśliṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रकृत्यैवprakṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle विगर्हिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
vrātyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃśliṣṭakarmāṇaḥsaṃśliṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prakṛtyaivaprakṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle vigarhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वृष्ण्यन्धकाःvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdandhakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कथंPart of speech: Adverb पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
vṛṣṇyandhakāḥvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdandhakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kathaṃPart of speech: Adverb pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pramāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यूपकेतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yūpaketurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युयुधानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yuyudhānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आस्तीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सव्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुण्यलक्षणःpuṇya: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āstīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv savyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular puṇyalakṣaṇaḥpuṇya: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यियासुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मलोकायbrahma: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणेष्वथाजुहोत्prāṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverbajuhot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yiyāsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmalokāyabrahma: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇeṣvathājuhotprāṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverbajuhot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सूर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चक्षुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाधायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रसन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सलिलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sūryePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cakṣuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prasannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle salilePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ध्यायन्महोपनिषदंdhyāyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdupaniṣadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular योगयुक्तोyoga: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽभवन्मुनिःabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhyāyanmahopaniṣadaṃdhyāyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdupaniṣadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yogayuktoyoga: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'bhavanmuniḥabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वसेनायांsarva: Pronoun · Case: Cpdsenāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णधनंजयौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasenāyāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsenāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇadhanaṃjayaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpddhanaṃjayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
गर्हयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle शशंसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषर्षभम्puruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
garhayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle śaśaṃsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣarṣabhampuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निन्द्यमानौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तथाPart of speech: Adverb कृष्णौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual नोचतुःna: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nindyamānauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tathāPart of speech: Adverb kṛṣṇauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual nocatuḥna: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apriyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रशस्यमानश्चpraśasyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction तथाPart of speech: Adverb नाहृष्यद्na: Particleahṛṣyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यूपकेतनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
praśasyamānaścapraśasyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction tathāPart of speech: Adverb nāhṛṣyadna: Particleahṛṣyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yūpaketanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तांस्तथाtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb वादिनोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रांस्तवputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tāṃstathātān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb vādinoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular putrāṃstavaputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अमृष्यमाणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भाषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
amṛṣyamāṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
असंक्रुद्धमनाasaṃkruddha: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्मारयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
asaṃkruddhamanāasaṃkruddha: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular smārayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डुतनयःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular साक्षेपम्sa: Adverbākṣepam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle फल्गुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍutanayaḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sākṣepamsa: Adverbākṣepam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle phalgunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जानन्त्येतन्महाव्रतम्jānanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jānantyetanmahāvratamjānanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle शक्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मामकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बाणगोचरेbāṇa: Noun · Case: Cpdgocare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle śakyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bāṇagocarebāṇa: Noun · Case: Cpdgocare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular